395px

No Sé Cómo Elegir

Emily Loizeau

Je Ne Sais Pas Choisir

Quand je dors toute seule, j'me dis Dieu ce serait bon
De partager mon lit avec un garçon
Quand je partage mon lit avec un garçon
J'me dis, dormir toute seule Dieu ce serait bon

Ha non mais vraiment
Je ne sais pas choisir
C'est bien embêtant
J'vous le fais pas dire
Ha non mais vraiment
Je ne sais pas choisir
C'est tellement troublant
Laissez moi dormir.

Quand chez l'Indien je prends un Poulet Tikka
Je me dis ça serait mieux un Agneau Korma
Quand finalement j'mange des Gambas aux raisins
J'me dis j'aurais dû prendre végétarien

Ha non mais vraiment
Je ne sais pas choisir
C'est bien embêtant
J'vous le fais pas dire
Ha non mais vraiment
Je ne sais pas choisir
C'est tellement troublant
Laissez moi dormir.

Quand je veux m'jetter du pont du Carroussel
Je me dis finalement non la vie est belle
Quand quelqu'un me dit Dieu que la vie est belle
J'voudrais me jeter du pont du Carroussel

Ha non mais vraiment
Je ne sais pas choisir
C'est bien embêtant
J'vous le fais pas dire
Ha non mais vraiment
Je ne sais pas choisir
C'est tellement troublant
Laissez moi dormir.

Quand je veux mourir le mercredi matin
Je me dis ça peut attendre jeudi matin
Quand je me reveille le matin du jeudi
J'me dis j'aurais dû mourir mercredi

Ha non mais vraiment
Je ne sais pas choisir
C'est bien embêtant
J'vous le fais pas dire
Ha non mais vraiment
Je ne sais pas choisir
C'est tellement troublant
Laissez moi dormir.

No Sé Cómo Elegir

Cuando duermo sola, pienso Dios, sería bueno
Compartir mi cama con un chico
Cuando comparto mi cama con un chico
Pienso, dormir sola, Dios, sería bueno

Ah no, pero en serio
No sé cómo elegir
Es bastante molesto
No lo digo por decir
Ah no, pero en serio
No sé cómo elegir
Es tan perturbador
Déjenme dormir

Cuando en el Indio tomo un Pollo Tikka
Pienso que sería mejor un Cordero Korma
Cuando finalmente como Camarones con uvas
Pienso que debería haber elegido vegetariano

Ah no, pero en serio
No sé cómo elegir
Es bastante molesto
No lo digo por decir
Ah no, pero en serio
No sé cómo elegir
Es tan perturbador
Déjenme dormir

Cuando quiero lanzarme del puente del Carrusel
Al final pienso no, la vida es bella
Cuando alguien me dice que la vida es bella
Quiero lanzarme del puente del Carrusel

Ah no, pero en serio
No sé cómo elegir
Es bastante molesto
No lo digo por decir
Ah no, pero en serio
No sé cómo elegir
Es tan perturbador
Déjenme dormir

Cuando quiero morir el miércoles por la mañana
Pienso que puede esperar hasta el jueves por la mañana
Cuando despierto el jueves por la mañana
Pienso que debería haber muerto el miércoles

Ah no, pero en serio
No sé cómo elegir
Es bastante molesto
No lo digo por decir
Ah no, pero en serio
No sé cómo elegir
Es tan perturbador
Déjenme dormir.

Escrita por: Emily Loizeau