395px

Volando juntos

Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra

Letimo Zajedno

Popeo sam se opet na krov iznad grada
ova noæ sve nešto kontam neæe proæ
pogledom pored tvoje kuæe
u rukama mi kifle vruæe
u dvorištu ispred vrata kud
prolazi tvoj tata lagano

I nije da mi nije jasno
i nisam se upito glasno
jer znam da ova noæ neæe proæ
kao miris kad se kafa peèe
doæi æu ti sutra veèe
u dvorište ispred vrata
kud prolazi tvoj tata
lagano

A ti si, a ti si
ti si stajala na balkonu
umotana u zlatnom balonu

Letimo zajedno
sa rodom
u neki novi svijet
može i brodom
ti i ja

Volando juntos

Subí de nuevo al techo sobre la ciudad
esta noche algo siento, no pasará
mirando alrededor de tu casa
con kifle calientes en mis manos
en el patio frente a la puerta por donde
pasa tu papá lentamente

Y no es que no entienda
y no me he preguntado en voz alta
porque sé que esta noche no pasará
como el olor cuando se tuesta el café
vendré a verte mañana por la noche
en el patio frente a la puerta
por donde pasa tu papá
lentamente

Y tú estabas, tú estabas
parada en el balcón
envuelta en un globo dorado

Volamos juntos
con la tribu
a un nuevo mundo
puede ser en barco
tú y yo

Escrita por: