Odlazi Voz
Odlazi voz
odlazi svjet u panici
kako je nama u vagonu
tako je njima na stanici
Odlazi voz
u vozu smo ti i ja
drž se dušo još si živa
isprad nas je perspektiva
Ko to koèi lokomotivu
o kako ga nije stid
ispred nas je crveno svjetlo
ako je crveno nije zid
Odlazi voz
odlazi obeæava spas
kuda vode pijane šine
i pijan mjesec iznad nas
Odlazi voz
daljine lijeèe nam bol
popodu leže žene djeca i starci
ne podnose alkohol
Ko to koèi lokomotivu
o kako ga nije stid
ispred nas je crveno svjetlo
ako je crveno nije zid
Ko to koèi lokomotivu
pijan èovjke upravljanjom
al nikog više nije briga
u vozu je opšti lom
Odlazi voz
odlazi svjet u panici
kako je nama u vagonu
tako je njima na stanici.
Se va la voz
Se va la voz
se va la luz en pánico
como estamos en el vagón
así están en la estación
Se va la voz
en el tren estamos tú y yo
ten fuerza, cariño, aún estás viva
frente a nosotros está la perspectiva
¿Quién detiene la locomotora?
oh, cómo no tiene vergüenza
frente a nosotros está la luz roja
si es roja, no es una pared
Se va la voz
se va prometiendo salvación
¿hacia dónde llevan los rieles borrachos?
y la luna ebria sobre nosotros
Se va la voz
distancias que curan nuestro dolor
por la tarde yacen mujeres, niños y ancianos
que no toleran el alcohol
¿Quién detiene la locomotora?
oh, cómo no tiene vergüenza
frente a nosotros está la luz roja
si es roja, no es una pared
¿Quién detiene la locomotora?
un hombre ebrio en el control
pero a nadie más le importa
en el tren es un caos general
Se va la voz
se va la luz en pánico
como estamos en el vagón
así están en la estación.