395px

Un Suspiro Tuyo

Emma Shapplin

A Sigh From You

Breath goes..
How mortal is life
Life goes
like a shadow
it blends together
and will wander...will
wander..languishing

And breath goes
How mortal is life
and will wander...will
wander..languishing

A sigh from you
And I am born again
0f the Demon' s forge...
It hastens away...

Thus departs..the evil
Wicked desire
Which never loosens
itIs grasp!
My life leaves me
Ah! The evil,
Wicked desire
Which disarms me...
And It leaves.. leaves...
My life leaves me

A sigh from you
And I am born again
0f the Demon' s forge...
It hastens away...

I fee! the final outlet
0f my soul sealing up
Ah! Help me!

Un Suspiro Tuyo

La respiración se va...
Qué mortal es la vida
La vida se va
como una sombra
se mezcla
y vagará...vagará..languideciendo

Y la respiración se va
Qué mortal es la vida
y vagará...vagará..languideciendo

Un suspiro tuyo
Y vuelvo a nacer
del yunque del demonio...
¡Se apresura a alejarse!

Así se va...el mal
Deseo malvado
Que nunca afloja
su agarre
¡Mi vida me abandona!
¡Ah! El mal,
Deseo malvado
Que me desarma...
Y se va... se va...
Mi vida me abandona

Un suspiro tuyo
Y vuelvo a nacer
del yunque del demonio...
¡Se apresura a alejarse!

Siento la salida final
de mi alma sellándose
¡Ah! ¡Ayúdame!