395px

A Través del Aire Oscuro

Emma Shapplin

Through The Obscure Air

Gracious spirits
You fly celestial
To the heavens, thence
transported
And extinguished in the mist. . .

Thus cruel is time
Moaning its bitter laws
Henceforth, voiceless silence
Will wring my despair from me...

Arrogantly
You deceived me
And by fear
You seek to make me mad!

But, already light
I can finally see
Through the obscure air. . .

Gracious spirits
You fly celestial
To the heavens, thence
Extinguished
In the mist. Take me

Arrogantly
You deceived me
And by fear
You seek to make me mad!

But, already light
I can finally see
Through the obscure air. . .
Light
I can finally see
Through the obscure air. . .

A Través del Aire Oscuro

Espíritus bondadosos
Vuelan celestiales
Hacia los cielos, luego
transportados
Y extinguidos en la neblina...

Así de cruel es el tiempo
Gimiendo sus amargas leyes
De ahora en adelante, el silencio sin voz
Exprimirá mi desesperación de mí...

Arrogantemente
Me engañaste
Y por miedo
¡Intentas volverme loco!

Pero, ya la luz
Finalmente puedo ver
A través del aire oscuro...

Espíritus bondadosos
Vuelan celestiales
Hacia los cielos, luego
Extinguidos
En la neblina. Llévame

Arrogantemente
Me engañaste
Y por miedo
¡Intentas volverme loco!

Pero, ya la luz
Finalmente puedo ver
A través del aire oscuro...
Luz
Finalmente puedo ver
A través del aire oscuro...