395px

Eifersüchtig dein

Emma Shapplin

Jealously Yours

Across the ocean.
I fly away...
While I watch your shore.
Fading...
I swear...
The taste of your lips,
The sound of your words,
seems to vanish (vanish).
Out of my world...

Jealously yours,
I'm climbing that Hell.
The I realize,
I'm not sure of your spell...
Anymore...
It kill my reason...
To understand,
Your not mine,
I'm not yours...
I'm back on my bones again.

Craving Island.
Ô desolate,
While I still search for your skin,
I'm facing my fate.
Oh tell me mama.
Is there a place,
A resilient Harbour...
To lay...

Jealously yours,
I'm climbing that Hell.
The I realize,
I'm not sure of your spell...
Anymore...
It kill my reason...
To understand,
Your not mine,
I'm not yours...
I'm back on my bones again.

These amulets...
Speak in my hands...
If I drag, only deep in my head.
Oh I love you mama...
For your strength.
Do we know what we fear?

Jealously yours,
I'm climbing that Hell.
The I realize,
I'm not sure of your spell...
Anymore...
It kill my reason...
To understand,
Your not mine,
I'm not yours...
I'm back on my bones again.

Eifersüchtig dein

Über den Ozean.
Flieg ich fort...
Während ich deinen Strand beobachte.
Verblasst...
Ich schwöre...
Der Geschmack deiner Lippen,
Der Klang deiner Worte,
scheint zu verschwinden (verschwinden).
Aus meiner Welt...

Eifersüchtig dein,
Ich erklimme diese Hölle.
Dann wird mir klar,
Ich bin mir deines Zaubers nicht mehr sicher...
Nicht mehr...
Es tötet meinen Verstand...
Zu verstehen,
Du bist nicht mein,
Ich bin nicht dein...
Ich bin wieder auf meinen Knochen.

Sehnsucht nach einer Insel.
Oh, trostlos,
Während ich noch nach deiner Haut suche,
Stelle ich mich meinem Schicksal.
Oh sag mir, Mama.
Gibt es einen Ort,
Einen widerstandsfähigen Hafen...
Um zu ruhen...

Eifersüchtig dein,
Ich erklimme diese Hölle.
Dann wird mir klar,
Ich bin mir deines Zaubers nicht mehr sicher...
Nicht mehr...
Es tötet meinen Verstand...
Zu verstehen,
Du bist nicht mein,
Ich bin nicht dein...
Ich bin wieder auf meinen Knochen.

Diese Amulette...
Sprechen in meinen Händen...
Wenn ich ziehe, nur tief in meinem Kopf.
Oh ich liebe dich, Mama...
Für deine Stärke.
Wissen wir, wovor wir Angst haben?

Eifersüchtig dein,
Ich erklimme diese Hölle.
Dann wird mir klar,
Ich bin mir deines Zaubers nicht mehr sicher...
Nicht mehr...
Es tötet meinen Verstand...
Zu verstehen,
Du bist nicht mein,
Ich bin nicht dein...
Ich bin wieder auf meinen Knochen.

Escrita por: Emma Shapplin