395px

De Eeuwige Nacht

Emma Shapplin

La Notte Etterna

Voi cui eternità
A posto in braccia
Mia vita
Voi che d'altro mondo
Sognate, d'a-altre fia-amme
Ma non so per ch'io sia
O mo-orta ripa
Del mio stato-infelice
L'stato-infelice!
Com' ch'il cie-el non più vede

Ha'n te-enebre-il cor'

Come chi tanto guarda

La nott-etterna
Tramene…
Làggiù
Di che sai tu ?
Di smarrita, febbrila
Attesa
Dove…
Dove sei tu ?
Che'l preda, esule
T'attende…
Ma non so per ch'io sia
O mo-orta ripa
Del mio stato-infelice
L'stato-infelice
Com' ch'il cie-el non più vede

Ha'n te-enebre-il cor'

Come chi tanto guarda

La nott-etterna
Tramene…
Com' ch'il cie-el non più vede

Ha'n te-enebre-il cor'

Come chi tanto guarda

Tramene…

De Eeuwige Nacht

Jullie die de eeuwigheid
In de armen houden
Mijn leven
Jullie die van een andere wereld
Dromen, van andere zielen
Maar ik weet niet waarom ik ben
Of de dood aan de oever
Van mijn ongelukkige staat
De ongelukkige staat!
Zoals de blinde niet meer ziet

Heeft de duisternis het hart

Zoals degene die zo veel kijkt

De eeuwige nacht
Verweven...
Daar beneden
Wat weet jij?
Van verloren, koortsachtige
Wachttijd
Waar...
Waar ben jij?
Die de gevangen, balling
Je wacht...
Maar ik weet niet waarom ik ben
Of de dood aan de oever
Van mijn ongelukkige staat
De ongelukkige staat
Zoals de blinde niet meer ziet

Heeft de duisternis het hart

Zoals degene die zo veel kijkt

De eeuwige nacht
Verweven...
Zoals de blinde niet meer ziet

Heeft de duisternis het hart

Zoals degene die zo veel kijkt

Verweven...

Escrita por: Emma Shapplin