395px

Leonora

Emma Shapplin

Leonora

Leonora-a. D'oblii colma-a…

Leonora-a…

O Luce-e
Qual lume-e
Rischiarerà le notti
In qual loco-o?
Io non so-o
Se-inver son morta si?
Se sogno si?
Tu-uttora vivo
Sta ô Luce…Ah! tremo!

Voglie…
Voglie folli pensie-er'
Fo-olli pensier!
Tu-utti-al ciel ergo…
Voglie…Ergo…
Più doce sia-a l'carce-er'
Più doce sia… Piu doce sia…
Tace, Tace, Ta-ace l'tormento
Celo'l pianto-e lamento
Celo'l pianto-e lamen-ento
Ma privo di voi-i ch'i pu-ur fui vo-o-ostro!

Leonora-a
D'oblii colma-a
Pe-er mi-Alma, le notti!
So-on'i-o-o
Ma qual vento-o
Che gela li poggi?
Mi-abbraccia, si!
O gorgo-etterno!
Sta-ô Pace…Ah! tremo!

Voglie…
Voglie folli pensie-er'
Fo-olli pensie-er'
Tu-utti-al ciel ergo…
Voglie… Ergo…
Più doce sia-a l'carce-er'
Più doce sia…
Più doce sia…
Tace, Tace, Ta-ace l'tormento
Celo'l pianto-e lamento
Celo'l pianto-e lamen-ento
Ma privo di voi-i ch'i pu-ur fui vo-o-ostro!

Leonora

Leonora-a. Die Vergessenheit füllt-a…

Leonora-a…

O Licht-e
Welches Licht-e
Wird die Nächte erhellen
An welchem Ort-o?
Ich weiß nicht-o
Ob ich wirklich tot bin, ja?
Ob ich träume, ja?
Du lebst noch
O Licht…Ah! Ich zittere!

Wünsche…
Wünsche verrückter Gedanken-er'
Verrückte Gedanken!
Du-alle im Himmel, ergo…
Wünsche…Ergo…
Süßer sei-a die Qual-er'
Süßer sei… Süßer sei…
Schweig, Schweig, Schweig den Schmerz
Verstecke die Tränen und das Klagen
Verstecke die Tränen und das Klagen
Doch ohne euch, die ich einst euer war!

Leonora-a
Die Vergessenheit füllt-a
Für meine Seele, die Nächte!
Ich bin-i-o-o
Doch welcher Wind-o
Der die Hügel erstarren lässt?
Umarm mich, ja!
O ewiger Strudel!
Sei-ô Frieden…Ah! Ich zittere!

Wünsche…
Wünsche verrückter Gedanken-er'
Verrückte Gedanken-er'
Du-alle im Himmel, ergo…
Wünsche… Ergo…
Süßer sei-a die Qual-er'
Süßer sei…
Süßer sei…
Schweig, Schweig, Schweig den Schmerz
Verstecke die Tränen und das Klagen
Verstecke die Tränen und das Klagen
Doch ohne euch, die ich einst euer war!

Escrita por: Emma Shapplin