395px

Liefde zonder eind

Emmanuel

Amor sin final

Olvidar, no creo que tú puedas olvidar
tu llevas en el alma como yo
las cosa que inventamos para amar. por amarnos,
olvidar, no creo que tú puedas olvidar
las noches que aprendimos a soñar
sentados en la arena junto al mar, amándonos.

Olvido, para un gran amor que se ha vivido no hay olvido
fueron tantas, tantas cosas que nos dimos
que jamás un nuevo amor las borrará;
olvido, para un gran amor que se ha vivido no hay olvido
no se siente en otros brazos lo sentido
no se encuentra en otra piel sabor igual.

Olvidar, no creo que tú puedas olvidar
no creo que has dejado de pensar
que un día nos debamos encontrar otra vez;
olvidar, no creo que tú puedas olvidar
no creo que quieras escapar
se nota que te mueres por estar conmigo.

Olvido, para un gran amor que se ha vivido no hay olvido
fueron tantas, tantas cosas que nos dimos
que jamás un nuevo amor las borrará;
olvido, para un gran amor que se ha vivido no hay
olvido
no se siente en otros brazos lo sentido
no se encuentra en otra piel sabor igual.

Olvidar, no creo que tú puedas olvidar.
tu llevas en el alma como yo
las cosa que inventamos para amar. por amarnos,
olvidar, no creo que tú puedas olvidar
las noches que aprendimos a soñar
sentados en la arena junto al mar, amándonos.

Liefde zonder eind

Vergeten, ik geloof niet dat jij kunt vergeten
je draagt in je ziel zoals ik
alle dingen die we verzonnen om van elkaar te houden, om van elkaar te houden.
vergeten, ik geloof niet dat jij kunt vergeten
de nachten die we leerden dromen
zittend op het zand naast de zee, terwijl we van elkaar houden.

Vergeten, voor een grote liefde die is geleefd, is er geen vergeten
het waren zoveel, zoveel dingen die we elkaar gaven
dat nooit een nieuwe liefde ze zal wissen;
vergeten, voor een grote liefde die is geleefd, is er geen vergeten
in andere armen voel je niet wat je voelde
je vindt in een andere huid geen gelijke smaak.

Vergeten, ik geloof niet dat jij kunt vergeten
ik geloof niet dat je gestopt bent met denken
dat we elkaar ooit opnieuw moeten ontmoeten;
vergeten, ik geloof niet dat jij kunt vergeten
ik geloof niet dat je wilt ontsnappen
het is duidelijk dat je verlangt om bij mij te zijn.

Vergeten, voor een grote liefde die is geleefd, is er geen vergeten
het waren zoveel, zoveel dingen die we elkaar gaven
dat nooit een nieuwe liefde ze zal wissen;
vergeten, voor een grote liefde die is geleefd, is er geen
vergeten
inge andere armen voelen niet wat je voelde
je vindt in een andere huid geen gelijke smaak.

Vergeten, ik geloof niet dat jij kunt vergeten.
je draagt in je ziel zoals ik
alle dingen die we verzonnen om van elkaar te houden, om van elkaar te houden,
vergeten, ik geloof niet dat jij kunt vergeten
de nachten die we leerden dromen
zittend op het zand naast de zee, terwijl we van elkaar houden.

Escrita por: Dino Ramos / Omar Sanchez