Africa Brasil
Negro é a raiz da Liberdade
Oh laiá, laiá, laiá
Oh laiá, laiá, laiá
Oh laiá, laiá, laiá
Oh laiá, laiá, laiá
Eu tenho a cor de Pelé
Essa cor da olé
Eu não sou um qualquer
Eu sou da familia de Gio
Djavan, Aragão, Clementina no céu
Negro eu nasci, Patrocínio José
Milton Gonçalves, Leci e Zezé
Gente que veio depois de Zumbi
Gente que sabe o que quer
Eu sou Martinho Ferreira também
Luiz Carlos, poeta da vila
Negro é assim que eu gosto
É assim que eu quero que
Chamem meu povo
Que veio de lá
Das terras Africanas
Pra ser um de nós
Axé, Prazer eu sou, Brasil
Axé, Prazer eu sou, Brasil
Axé
Axé
Axé, Prazer eu sou, Brasil
Axé, Prazer eu sou, Brasil
Axé
Axé
África Brasil
Negro es la raíz de la Libertad
Oh laiá, laiá, laiá
Oh laiá, laiá, laiá
Oh laiá, laiá, laiá
Oh laiá, laiá, laiá
Tengo el color de Pelé
Este color de olé
No soy cualquiera
Soy de la familia de Gio
Djavan, Aragão, Clementina en el cielo
Negro nací, Patrocínio José
Milton Gonçalves, Leci y Zezé
Gente que vino después de Zumbi
Gente que sabe lo que quiere
Soy Martinho Ferreira también
Luiz Carlos, poeta de la villa
Negro es así como me gusta
Es así como quiero que
Llamen a mi gente
Que vino de allá
De las tierras Africanas
Para ser uno de nosotros
Axé, Gusto soy, Brasil
Axé, Gusto soy, Brasil
Axé
Axé
Axé, Gusto soy, Brasil
Axé, Gusto soy, Brasil
Axé
Axé