395px

El Valle

Encorion

The Valley

Can you recall the triumphs we had?
Can you recall those days?
Ride through the valley and see our lives,
gone with the blood and hate.

No more believers, no more reality,
all have been spent with our gold.
Time has now come for those who are free,
to ride through the valleys of old.

The wars have been raged to claim our own soil.
To those who are free, please don't forget:
You can now live your lives, because of me,
and the others, who fought for their lives.
They fought, for you and me.
Live with honour and remember your kin.
Give them pride, 'cause they deserve to be remembered,
so don't let history fade with the time.

El Valle

¿Puedes recordar los triunfos que tuvimos?
¿Puedes recordar esos días?
Cabalgando por el valle y viendo nuestras vidas,
se fueron con la sangre y el odio.

Ya no hay creyentes, ya no hay realidad,
todo se ha gastado con nuestro oro.
Ha llegado el momento para aquellos que son libres,
de cabalgar por los valles de antaño.

Las guerras se han librado para reclamar nuestra propia tierra.
A aquellos que son libres, por favor no olviden:
Ahora pueden vivir sus vidas, gracias a mí,
y a los demás, que lucharon por sus vidas.
Ellos lucharon, por ti y por mí.
Vive con honor y recuerda a tus seres queridos.
Dales orgullo, porque merecen ser recordados,
así que no dejes que la historia se desvanezca con el tiempo.