Algum Lugar
Tentar voar pra me libertar
de um mundo totalmente opressor
Pra encontrar algum lugar que
me diga realmente o que o amor,
e nada vai mais me trazer de volta...
(pra essa dor)
Um lugar onde eu possa estar tão bem
E ver o mundo todo dia mais além
Um mundo onde eu possa me encontrar
E todo dia um ar puro respirar...
E então poder te reencontrar
e descobrir realmente o que é amar
E vamos juntos, poder voar
e desse mundo tão sujo nos libertar,
e nada mais aqui me importa,
pois com você eu vou estar...
(em)
Um lugar onde eu possa estar tão bem
E ver o mundo todo dia mais além
Um mundo onde eu possa me encontrar
E todo dia um ar puro respirar...
(Para que então possa viver, todo dia
perto de você e não mais sofrer...)
Um lugar onde eu possa estar tão bem
E ver o mundo todo dia mais além
Um mundo onde eu possa me encontrar
E todo dia um ar puro respirar...
Respirar...
Algún Lugar
Intentar volar para liberarme
de un mundo totalmente opresor
Para encontrar algún lugar que
me diga realmente qué es el amor,
y nada más me traerá de vuelta...
(a este dolor)
Un lugar donde pueda estar tan bien
Y ver el mundo cada día más allá
Un mundo donde pueda encontrarme
Y respirar aire puro cada día...
Y entonces poder reencontrarte
y descubrir realmente qué es amar
Y juntos, poder volar
y liberarnos de este mundo tan sucio,
y nada más aquí me importa,
pues contigo estaré...
(en)
Un lugar donde pueda estar tan bien
Y ver el mundo cada día más allá
Un mundo donde pueda encontrarme
Y respirar aire puro cada día...
(Para que entonces pueda vivir, cada día
cerca de ti y no sufrir más...)
Un lugar donde pueda estar tan bien
Y ver el mundo cada día más allá
Un mundo donde pueda encontrarme
Y respirar aire puro cada día...
Respirar...