395px

Día Eterno Gris

Endless Fear

Eternal Grey Day

I confess that I sin
Following my own wishes

In secret I disrespect
The Laws and the sabbath day

I know I deserve
All the shame and torment for me
Anyway I beg you
Please forgive me, please forgive me

On that normal day
When the Sun shone on our smiles
As suddenly as the wind
It was stolen from my hands

When I'll be dead
Would you wait for someone like me
Carrying this regret
So heavy inside of me

Blood, innocence, devoured by evil, lurking inside us
The guilt is a shadow that will not go away
The empty crib remains, of my failure and shame

Evil, darkness, spreading the fear
In the bowels of the night
Death, a ritual, of sacrifice
In the hands of the unknown, a life ends

Día Eterno Gris

Confieso que peco
Siguiendo mis propios deseos

En secreto falto el respeto
A las leyes y al día de descanso

Sé que merezco
Toda la vergüenza y tormento para mí
De todos modos te ruego
Por favor, perdóname, por favor, perdóname

En ese día normal
Cuando el sol brillaba en nuestras sonrisas
Tan repentinamente como el viento
Fue robado de mis manos

Cuando esté muerto
¿Esperarías a alguien como yo?
Cargando este arrepentimiento
Tan pesado dentro de mí

Sangre, inocencia, devorada por el mal, acechando dentro de nosotros
La culpa es una sombra que no se irá
La cuna vacía permanece, de mi fracaso y vergüenza

Mal, oscuridad, propagando el miedo
En las entrañas de la noche
Muerte, un ritual, de sacrificio
En manos de lo desconocido, una vida termina

Escrita por: João Roberto Cavanus