395px

La posesión

Endless Fear

The Possession

The agony tortures the night
The storm is loud outside
Death announced, pray and cry
The hope was left aside

Like a miracle, the sons returns home
Our prayers were heard
A request from the mother
But something is wrong
With his eyes!

God! He screams for God
With the devil in his tracks
If God did not guide you
Who brought you back?

The pray, around the boy, agonizing
Words without meaning to him
Prayers in the wind spit by the mouth
They never reach the ears, of the lord
Foolish tears

Fallen on the ground
His life escaping
Running out
This is the end

Accusing themselves
The ruin itself
Words that cut
Deep in the heart

Like a miracle, the son returns home
Our prayers were heard
Only to die in the mothers hands

La posesión

La agonía tortura la noche
La tormenta es fuerte afuera
La muerte anunciada, reza y llora
La esperanza fue dejada de lado

Como un milagro, el hijo regresa a casa
Nuestras plegarias fueron escuchadas
Una petición de la madre
Pero algo está mal
¡Con sus ojos!

¡Dios! Él grita por Dios
Con el diablo en sus pasos
Si Dios no te guió
¿Quién te trajo de vuelta?

La oración, alrededor del chico, agonizante
Palabras sin sentido para él
Oraciones en el viento escupidas por la boca
Nunca llegan a los oídos, del señor
Lágrimas tontas

Cayendo al suelo
Su vida escapando
Acabándose
Este es el final

Acusándose a sí mismos
La ruina misma
Palabras que cortan
Profundamente en el corazón

Como un milagro, el hijo regresa a casa
Nuestras plegarias fueron escuchadas
Solo para morir en las manos de la madre

Escrita por: João Roberto Cavanus