Endless
By the landscape where you're hearing the shadows sing
Where clouds are dancing the dance of anxiety
You can meet us there...you don't have to scare
Everything is eternal
We hung time and icy wind tore it's hair
And we go on... 'till there will be the sense
You can hear the black thoughts from thorns of roses
There's not only gloom what is laughing in the darkness
Go on and don't turn around... you don't have to scare
And thousand crows are throwing themselves into the sea
Waves of surf eat cliffs here
You can see strange tracks in the sand... you don't have to scare
We don't stop... there's dark deep forest in front of us
All alive long time ago turned to stone by horror
And still you're hearing the strange singing...
You don't have to scare
And forever we'll go on with flames in our eyes
With fire in our hearts
You can see us... you can hear our singing
It's endless way... way of darkness... way of fear
But you don't have to scare... endless!
Infinito
Por el paisaje donde escuchas a las sombras cantar
Donde las nubes bailan la danza de la ansiedad
Puedes encontrarnos allí... no tienes que asustarte
Todo es eterno
Colgamos el tiempo y el viento helado le arrancó el cabello
Y seguimos... hasta que haya sentido
Puedes escuchar los pensamientos oscuros de las espinas de las rosas
No solo hay oscuridad riendo en la penumbra
Sigue adelante y no mires atrás... no tienes que asustarte
Y mil cuervos se lanzan al mar
Las olas del oleaje devoran los acantilados aquí
Puedes ver extrañas huellas en la arena... no tienes que asustarte
No nos detenemos... hay un oscuro bosque profundo frente a nosotros
Todo lo que alguna vez estuvo vivo se convirtió en piedra por el horror
Y aún escuchas el extraño canto...
No tienes que asustarte
Y para siempre seguiremos con llamas en nuestros ojos
Con fuego en nuestros corazones
Puedes vernos... puedes escuchar nuestro canto
Es un camino interminable... camino de oscuridad... camino de miedo
Pero no tienes que asustarte... ¡infinito!