My Little World
One touch was enough to join our worlds
Every movement of yours is for me a miracle
Even though we have never met to join our worlds
I observe your struggle for life with desire to protect you
I will send you my strength, be the sun that brings you home
You change my soul, my inner self
When the heavens calm
And lighten up our faces
I am waiting for you, my son
But still we know about you and we have been one from the beginning, my son
You are the friend of my soul's most secret corner, my son
I observe your struggle for life with desire to protect you
I will send you my strenght, be the sun that brings you home
When i see you floating in that turbulent space
So far and yet just a breath away, away from me
And i am powerlessly gazing at the stars, my son
Paralysed by pulsing adrenalin
You will never be alone again
I observe your struggle for life with desire to protect you
I will send you my strenght, be the sun that brings you home
I am awaiting your arrival my chosen son
When you feel my tears then i will be happy and clean
Mi Pequeño Mundo
Un solo toque fue suficiente para unir nuestros mundos
Cada movimiento tuyo es para mí un milagro
Aunque nunca nos hayamos conocido para unir nuestros mundos
Observo tu lucha por la vida con el deseo de protegerte
Te enviaré mi fuerza, seré el sol que te lleve a casa
Cambiaste mi alma, mi ser interior
Cuando los cielos se calman
Y iluminan nuestros rostros
Te estoy esperando, hijo mío
Pero aún sabemos de ti y hemos sido uno desde el principio, hijo mío
Eres el amigo del rincón más secreto de mi alma, hijo mío
Observo tu lucha por la vida con el deseo de protegerte
Te enviaré mi fuerza, seré el sol que te lleve a casa
Cuando te veo flotando en ese espacio turbulento
Tan lejos y sin embargo a solo un suspiro de distancia, lejos de mí
Y yo estoy impotente mirando fijamente las estrellas, hijo mío
Paralizado por la adrenalina palpitante
Nunca estarás solo de nuevo
Observo tu lucha por la vida con el deseo de protegerte
Te enviaré mi fuerza, seré el sol que te lleve a casa
Estoy esperando tu llegada, mi hijo elegido
Cuando sientas mis lágrimas, entonces seré feliz y limpio