O Preço
O preço que se paga às vezes é alto demais
É alta madrugada, já é tarde demais
Pra pedir perdão
Pra fingir que não foi mal
Uma luz se apaga no prédio em frente ao meu
Sempre em frente, foi o conselho que ela me deu
Sem me avisar que iria ficar pra trás
E agora eu pago os meus pecados por ter acreditado
Que só se vive uma vez
Eu pago meus pecados por ter acreditado
Que só se vive uma vez
Pensei que era liberdade, mas na verdade
Eram as grades da prisão
O preço que se paga às vezes é alto demais
É alta madrugada, já é tarde demais
Mais uma luz se apaga no prédio em frente ao meu
É a última janela iluminada
Nada de anormal
Amanhã ela vai voltar
Enquanto isso eu pago os meus pecados por ter acreditado
Que só se vive uma vez
Eu pago meus pecados por ter acreditado
Que só se vive uma vez
Pensei que era liberdade, mas na verdade
Me enganei outra vez
Outra vez
E agora eu pago os meus pecados por ter acreditado
Que só se vive uma vez
Eu pago meus pecados por ter acreditado
Que só se vive uma vez
Eu pago meus pecados por ter acreditado
Que só se vive uma vez
Pensei que era liberdade, mas na verdade
Era só solidão
Der Preis
Der Preis, den man manchmal zahlt, ist oft zu hoch
Es ist tief in der Nacht, es ist schon zu spät
Um um Verzeihung zu bitten
Um so zu tun, als wäre es nicht schlimm
Ein Licht erlischt im Gebäude gegenüber von mir
Immer nach vorne, das war der Rat, den sie mir gab
Ohne mir zu sagen, dass sie zurückbleiben würde
Und jetzt zahle ich meine Sünden, weil ich geglaubt habe
Dass man nur einmal lebt
Ich zahle meine Sünden, weil ich geglaubt habe
Dass man nur einmal lebt
Ich dachte, es wäre Freiheit, aber in Wahrheit
Waren es die Gitter der Gefängniszelle
Der Preis, den man manchmal zahlt, ist oft zu hoch
Es ist tief in der Nacht, es ist schon zu spät
Ein weiteres Licht erlischt im Gebäude gegenüber von mir
Es ist das letzte beleuchtete Fenster
Nichts Ungewöhnliches
Morgen wird sie zurückkommen
In der Zwischenzeit zahle ich meine Sünden, weil ich geglaubt habe
Dass man nur einmal lebt
Ich zahle meine Sünden, weil ich geglaubt habe
Dass man nur einmal lebt
Ich dachte, es wäre Freiheit, aber in Wahrheit
Habe ich mich wieder getäuscht
Wieder
Und jetzt zahle ich meine Sünden, weil ich geglaubt habe
Dass man nur einmal lebt
Ich zahle meine Sünden, weil ich geglaubt habe
Dass man nur einmal lebt
Ich zahle meine Sünden, weil ich geglaubt habe
Dass man nur einmal lebt
Ich dachte, es wäre Freiheit, aber in Wahrheit
War es nur Einsamkeit