25 de Janeiro
Vinte e cinco de janeiro de dois mil, e deixa quieto
Que brote vida desse cinza aparedado
E azuleje ainda mais a sala da nossa alma
Que nosso rancor berre compaixão
E nosso ódio se apaixone no próximo botequim
Que as camélias voltem a ser camilas
Desobedecendo os patriarcas e seus vassalos
Interrupta na linha vermelha ligando Itaquera a barra funda
Em perfeita desordem desarmonia
Em profunda mesmice rotineira e cansativa viagem
A lugar nenhum dessa cidade ou da nossa mente
Bom dia, São Paulo
25 de enero
Veinticinco de enero dos mil, y déjalo en paz
Que la vida brote de esta ceniza zanjada
Y más azulejos de la habitación de nuestra alma
Que nuestro rencor grite compasión
Y nuestro odio se enamora en el siguiente pub
Deja que las camelias vuelvan a las camilas
Desobedeciendo a los patriarcas y sus vasallos
Interrumpe en la línea roja que conecta Itaquera la barra profunda
En perfecta desarmonía desorden
En un viaje profundo, rutinario y agotador
En ninguna parte de esta ciudad o en nuestras mentes
Buenos días, Sao Paulo
Escrita por: Samuel Porfirio