Câncer Espiritual
La vem o suposto cidadão de bem
Um falso religioso
Busca sempre a condenação alheia
E clama por perdão pra si mesmo
Intolerância é o seu guia
E preconceito é o seu mestre
Sempre pronto para falar
Mas nunca disposto a ouvir
Amante de suas próprias vaidades
Elege Hitler e crucifica Cristo
Cego pela própria miséria
Idolatra seu algoz
Arrogância e prepotência
Sabe mais que todo mundo
Incita o ódio, traz a guerra
E então reclama quando sofre com ela
Uma explosão de emoções
Saindo de controle
Tudo o que eu vejo
É apenas histeria
Tudo que eu vejo
É alguém tomado
Por um câncer espiritual
Um completo desastre
O que houve com a humildade?
O que houve com o respeito?
Foi tudo substituído por idiotices
Uma esquizofrenia em massa
Sempre abusando das palavras que prega
Moldando como lhe convém
E ignorando o que te complica
Distorcendo conforme sua vontade
Uma explosão de emoções
Saindo de controle
Tudo o que eu vejo
É apenas histeria
Tudo que eu vejo
É alguém tomado
Por um câncer espiritual
Um completo desastre
Cáncer Espiritual
Ahí viene el supuesto ciudadano ejemplar
Un falso religioso
Siempre busca condenar a los demás
Y clama por perdón para sí mismo
La intolerancia es su guía
Y el prejuicio es su maestro
Siempre listo para hablar
Pero nunca dispuesto a escuchar
Amante de sus propias vanidades
Elige a Hitler y crucifica a Cristo
Cegado por su propia miseria
Idolatra a su verdugo
Arrogancia y prepotencia
Cree saber más que todos
Incita al odio, trae la guerra
Y luego se queja cuando sufre por ella
Una explosión de emociones
Fuera de control
Todo lo que veo
Es pura histeria
Todo lo que veo
Es alguien consumido
Por un cáncer espiritual
Un completo desastre
¿Qué pasó con la humildad?
¿Qué pasó con el respeto?
Todo fue reemplazado por tonterías
Una esquizofrenia colectiva
Siempre abusando de las palabras que predica
Moldeando como le conviene
E ignorando lo que le complica
Distorsionando según su voluntad
Una explosión de emociones
Fuera de control
Todo lo que veo
Es pura histeria
Todo lo que veo
Es alguien consumido
Por un cáncer espiritual
Un completo desastre