Sargento Phoenix
Dicen que parezco
y que tengo la finta
de un talibán
que de verme se asustan
será por la barba
o será por las armas
yo no soy de Irak
mucho menos de Arabia
mas bien soy soldado
pero de los ántrax
todos me conocen
como el gato negro
también por el Phoenix
y al 5 defiendo
por el doy la vida
si así lo amerita
en la guerra siempre
les deje mi firma
varios de otro bando
mejor ni se arriman
mi apariencia espanta
hasta el mismo miedo
ando siempre a rapa
y la barba hasta el suelo
a veces con boina
y todo de negro
botas militares
como buen sargento
con granada en mano
también con mi cuerno
ya sumo bastantes
profecías cumplidas
cuento con el don
de descifrar la vida
varias ocasiones
previne a mi gente
pruebas he dejado
creo que es suficiente
y este barba larga
es honor a Vicente
peleo sin cansarme
como buen guerrero
no me da sed ni hambre
y no me da sueño
esta chamba es dura
y claro que la aguanto
traigo armadura
con alto blindaje
organización 100% M grande
voy a retirarme
pero estaré alerta
voy a formar filas
ya dieron la seña
si me ven chambeando
mejor ni se metan
repelo agresiones
con mi metralleta
saludo a los plebes
de haya de las huertas.
Sargento Phoenix
Ze zeggen dat ik lijk
en dat ik eruitzie
als een taliban
ze schrikken als ze me zien
is het vanwege mijn baard
of is het vanwege de wapens?
ik kom niet uit Irak
veel minder uit Arabië
ik ben eerder een soldaat
maar dan van de anthrax
iedereen kent me
als de zwarte kat
ook als de Phoenix
en ik verdedig de 5
voor hen geef ik mijn leven
als dat nodig is
in de oorlog altijd
heb ik mijn handtekening achtergelaten
verschillende van de andere kant
kunnen beter wegblijven
mijn uiterlijk schrikt af
tot de angst zelf
ik loop altijd kaal
en mijn baard tot de grond
soms met een baret
en helemaal in het zwart
militaire laarzen
zoals een goede sergeant
met een granaat in de hand
ook met mijn geweer
ik heb al heel wat
profetieën vervuld
ik heb de gave
om het leven te ontcijferen
verschillende keren
heb ik mijn mensen gewaarschuwd
ik heb bewijs achtergelaten
ik denk dat het genoeg is
en deze lange baard
is een eerbetoon aan Vicente
ik vecht zonder moe te worden
zoals een goede krijger
ik krijg geen dorst of honger
en ik krijg geen slaap
dit werk is zwaar
en natuurlijk houd ik het vol
ik draag een pantser
met hoge bescherming
organisatie 100% M groot
ik ga me terugtrekken
maar ik blijf alert
ik ga rijen vormen
ze hebben het signaal gegeven
als je me ziet werken
kun je beter niet tussenbeide komen
ik weersta aanvallen
met mijn machinegeweer
ik groet de jongens
van daar uit de boomgaarden.