395px

Casi lo logramos

Enno Cheng

去你的旅程 (Almost Made It)

我一直在想辦法
wǒ yīzhí zài xiǎng bànfǎ
去掉你 去掉你
qù diào nǐ qù diào nǐ
反正你什麼也看不起
fǎnzhèng nǐ shénme yě kàn bù qǐ
但最後卻一直往
dàn zuìhòu què yīzhí wǎng

往你而去 往你而去
wǎng nǐ ér qù wǎng nǐ ér qù
去玩你最喜歡的遊戲
qù wán nǐ zuì xǐhuān de yóuxì
沒有盡頭的公路上
méiyǒu jìntóu de gōnglù shàng
菸都抽完 水都喝乾
yān dōu chōu wán shuǐ dōu hē gān

等發現已經來不及
děng fāxiàn yǐjīng lái bù jí
沒有方向的我自己
méiyǒu fāngxiàng de wǒ zìjǐ
話都說完 心都掏乾
huà dōu shuō wán xīn dōu tāo gān
再也沒什麼能夠交換
zài yě méi shénme nénggòu jiāohuàn

This is a crazy journey
This is a crazy journey
We got those fucking shit
We got those fucking shit
This is a crazy journey
This is a crazy journey
I thought we've been here before
I thought we've been here before

我一直在想辦法
wǒ yīzhí zài xiǎng bànfǎ
去掉你 去掉你
qù diào nǐ qù diào nǐ
去掉想證明什麼的心
qù diào xiǎng zhèngmíng shénme de xīn
但最後卻一直往
dàn zuìhòu què yīzhí wǎng

往你而去 往你而去
wǎng nǐ ér qù wǎng nǐ ér qù
去演你愛看的電視劇
qù yǎn nǐ ài kàn de diànshìjù
沒有盡頭的公路上
méiyǒu jìntóu de gōnglù shàng
菸都抽完 水都喝乾
yān dōu chōu wán shuǐ dōu hē gān

等發現已經來不及
děng fāxiàn yǐjīng lái bù jí
沒有方向的我自己
méiyǒu fāngxiàng de wǒ zìjǐ
話都說完 心都掏乾
huà dōu shuō wán xīn dōu tāo gān
再也沒什麼能夠交換
zài yě méi shénme nénggòu jiāohuàn

This is a crazy journey
This is a crazy journey
We got those fucking shit
We got those fucking shit
This is a crazy journey
This is a crazy journey
I got those things that should be forgotten
I got those things that should be forgotten

This is a crazy journey
This is a crazy journey
We got those fucking shit
We got those fucking shit
This is a crazy journey
This is a crazy journey
I got those things I should forget
I got those things I should forget

We got those fucking shit
We got those fucking shit
I got those things that should be forgotten
I got those things that should be forgotten
We got those fucking shit
We got those fucking shit
我一直在想辦法 去掉你
wǒ yīzhí zài xiǎng bànfǎ qù diào nǐ

Casi lo logramos

Estuve tratando constantemente
De alejarte, de alejarte
De todos modos, no valoras nada
Pero al final, sigo yendo

Yendo hacia ti, yendo hacia ti
Jugando tu juego favorito
En un camino sin fin
Fumando hasta el final, bebiendo hasta secar

Hasta que me di cuenta de que era demasiado tarde
Perdido sin rumbo
Hablando hasta agotar las palabras, vaciando el corazón
Ya no hay nada más que intercambiar

Esta es una loca travesía
Tenemos esas malditas mierdas
Esta es una loca travesía
Pensé que ya habíamos estado aquí antes

Estuve tratando constantemente
De alejarte, de alejarte
De deshacerme del deseo de demostrar algo
Pero al final, sigo yendo

Yendo hacia ti, yendo hacia ti
Viendo tus series de televisión favoritas
En un camino sin fin
Fumando hasta el final, bebiendo hasta secar

Hasta que me di cuenta de que era demasiado tarde
Perdido sin rumbo
Hablando hasta agotar las palabras, vaciando el corazón
Ya no hay nada más que intercambiar

Esta es una loca travesía
Tenemos esas malditas mierdas
Esta es una loca travesía
Tengo esas cosas que deberían ser olvidadas

Esta es una loca travesía
Tenemos esas malditas mierdas
Esta es una loca travesía
Tengo esas cosas que debería olvidar

Tenemos esas malditas mierdas
Tengo esas cosas que deberían ser olvidadas
Tenemos esas malditas mierdas
Estuve tratando constantemente de alejarte