395px

Tango Voices

Bunbury

Voces de Tango

Temo que al oscurecer vuelva a recordar,que sin ti
Esperar es matar el fuego, que por ti tengo en mi pecho,
Y en mi esta la risa falsa, en vez de empezar a llorar,
Y volver a llorar, todo otra vez por ti.

Temo que al amanecer vuelva a encontrar, sin ti
La casita está loca de atar, nada puedo escuchar, no me traiga a la memoria
Que fui, y añoro los años en los que debí volver al hogar,
Y volver a rodar, harto de rodar por ti.

Escucho las voces de tango,
Al ver todas las bazas que he perdido al seguir
En la timba de amar, en la puerta de un bar,
Atado a un querer, por ti,por ti.

Tango Voices

I fear that at dusk I will remember again, that without you
Waiting is killing the fire, that I have for you in my chest,
And in me is the fake laughter, instead of starting to cry,
And to cry again, all over again for you.

I fear that at dawn I will find again, without you
The little house is crazy, I can't hear anything, don't bring to my memory
What I was, and I long for the years when I should have returned home,
And to roll again, tired of rolling for you.

I listen to the tango voices,
Seeing all the tricks I've lost by continuing
In the gambling of love, at the door of a bar,
Tied to a desire, for you, for you.

Escrita por: Mauricio Aznar