Tesoro
me empequeñece la altura
y no lo puedo evitar.
se me atascan las ideas,
amontonadas en mi tesoro y me esperan.
ayer teñí de color sangre
mis sueños.
y no queda nada sagrado
que me divierta ya.
conseguiré esa sonrisa si la puedo comprar,
será de mis favoritas,
acumuladas en mi tesoro y me esperan.
ayer teñí de color sangre
mis sueños.
y no queda nada sagrado
que me divierta ya.
Treasure
The height makes me feel small
and I can't help it.
My ideas get stuck,
piled up in my treasure and waiting for me.
Yesterday I dyed my dreams
with blood color.
And nothing sacred remains
that entertains me anymore.
I'll get that smile if I can buy it,
it will be one of my favorites,
stored in my treasure and waiting for me.
Yesterday I dyed my dreams
with blood color.
And nothing sacred remains
that entertains me anymore.