Payasito
Para ella eres un pobre payasito
La haces sonreír si triste está
Escondes tu penar
En el fondo de ti
Para que no te vea llorar
Tienes que sonreír, sonreír, payasito
Piensa bien que su amor ella a ti, no te dará
Tu destino ya está
Para siempre marcado
Payasito, su amor no te dará
No puedes ocultar con tu sonrisa
La pena que te oprime el corazón
Pues siempre habrá alguien más
A quien su amor dará
A ella no le importas más
Tienes que sonreír, sonreír, payasito
Piensa bien que ella a ti su amor, no te dará
Cuando veo tu cara, creo reconocerme
Payasito, payasito, payasito
A ti no te amará
Clown
Für sie bist du ein armer Clown
Du bringst sie zum Lächeln, wenn sie traurig ist
Versteckst deinen Kummer
Tief in dir drin
Damit sie dich nicht weinen sieht
Du musst lächeln, lächeln, Clown
Denk daran, dass sie dir ihre Liebe nicht geben wird
Dein Schicksal ist bereits
Für immer besiegelt
Clown, ihre Liebe wird dir nicht gehören
Du kannst mit deinem Lächeln nicht verbergen
Den Schmerz, der dein Herz erdrückt
Denn es wird immer jemanden geben
Dem sie ihre Liebe geben wird
Für sie bist du nicht mehr wichtig
Du musst lächeln, lächeln, Clown
Denk daran, dass sie dir ihre Liebe nicht geben wird
Wenn ich dein Gesicht sehe, glaube ich, mich zu erkennen
Clown, Clown, Clown
Sie wird dich nicht lieben