Fría (French Remix) (part. Tiana Da Rocha)
Quizás fui yo
El que se fue de fiesta tarde y no llegó
Pero no estuve con nadie
Juro por Dios
Que me tentaron muchas veces, pero no
Ay, pero no
Baby, confía-fía-fía-fía
Alors pourquoi t'es sorti? Dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi
Tus amigas te mentían-ían-ían-ían
Ces choses-là ne se font pas
J'continuerai sans toi
Bébé, mens pas comme ça
On t'a vu danser toute la noche dans ses bras
Toute la noche
Quand t'es revenu me voir
J'ai senti l'odeur de son parfum sur toi
Oh oui, sur toi
Baby, confía-fía-fía-fía
Alors pourquoi t'es sorti? Dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi
Tus amigas te mentían-ían-ían-ían
Ces choses-là ne se font pas
J'continuerai sans toi
Sábado en la noche, to' el mundo en la calle
Acaban de poner la que te gusta a ti
Una se me pega, la otra me habla
Pero solamente yo pensaba en ti
C'est trop
J'avoue, tu sais faire la manière et les mots
À qui tu veux plaire? Arrête ton numéro
Tu dis que tu m'aimes, si j'te faisais la même, est-ce que tu resterais aussi?
Baila
Me dijo: Ven, baila
Por poco me enredo cayendo en su juego
A tanta insistencia me tuve que ir
Woh-oh-oh
Baila
Me dijo: Ven, baila
On en parlera quand on sera rentrés
En attendant, vas-y, fais-moi danser
Quizás fui yo
El que se fue de fiesta tarde y no llegó
Pero no estuve con nadie
Juro por Dios
T'as beau jurer mais cette fois, je n'crois plus tes mots
Pour moi, c'est trop
C'est trop
Baby, confía-fía-fía-fía
Alors pourquoi t'es sorti? Dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi
Tus amigas te mentían-ían-ían-ían
Ces choses-là ne se font pas
J'continuerai sans toi
Baila
Conmigo ven, baila
Yea-yea-yea-yea
Baila
Conmigo ven, baila
Yea-yea-yea-yea
Cold (French Remix) (feat. Tiana Da Rocha)
Maybe it was me
Who went out partying late and didn't come back
But I wasn't with anyone
I swear to God
That I was tempted many times, but no
Oh, but no
Baby, trust-trust-trust-trust
So why did you go out? Tell me, tell me, tell me, tell me, tell me
Your friends were lying to you-you-you-you
Those things shouldn't be done
I'll continue without you
Baby, don't lie like that
We saw you dancing all night in his arms
All night
When you came back to see me
I smelled his perfume on you
Oh yes, on you
Baby, trust-trust-trust-trust
So why did you go out? Tell me, tell me, tell me, tell me, tell me
Your friends were lying to you-you-you-you
Those things shouldn't be done
I'll continue without you
Saturday night, everyone on the street
They just played the song you like
One clings to me, the other talks to me
But I only thought of you
It's too much
I admit, you know how to act and use words
Who are you trying to please? Stop your act
You say you love me, if I did the same, would you stay too?
Dance
He told me: Come, dance
I almost got caught up in his game
With so much insistence, I had to leave
Woh-oh-oh
Dance
He told me: Come, dance
We'll talk about it when we get home
In the meantime, go ahead, make me dance
Maybe it was me
Who went out partying late and didn't come back
But I wasn't with anyone
I swear to God
You can swear all you want but this time, I don't believe your words
For me, it's too much
It's too much
Baby, trust-trust-trust-trust
So why did you go out? Tell me, tell me, tell me, tell me, tell me
Your friends were lying to you-you-you-you
Those things shouldn't be done
I'll continue without you
Dance
Come dance with me
Yea-yea-yea-yea
Dance
Come dance with me
Yea-yea-yea-yea