Arbolito En Miniatura
Arbolito en miniatura
Que con locura cuidaba yo
Al verno tierno y florido
Vino el invierno y me lo seco
Al verno tierno y florido
Vino el invierno y me lo seco
Se fue el hechiso del alma mía
Y mi alegría también se fue
En un instante todo he perdido
Donde te has ido, mi amado bien
En un instante todo he perdido
Donde te has ido, mi amado bien
Aquellas aves que van volando
Que van cantando dichas de ayer
Como no quisiera volar con ellas
Irme con ellas y jamás volver
Como no quisiera volar con ellas
Irme con ellas y jamás volver
(Vocalización)
Al verno tierno y florido
Vino el invierno y me lo seco
Petit Arbre
Petit arbre
Que je chérissais avec passion
En voyant le printemps fleuri
L'hiver est arrivé et il m'a séché
En voyant le printemps fleuri
L'hiver est arrivé et il m'a séché
Le charme de mon âme s'est envolé
Et ma joie aussi s'est éteinte
En un instant, j'ai tout perdu
Où es-tu parti, mon bien-aimé ?
En un instant, j'ai tout perdu
Où es-tu parti, mon bien-aimé ?
Ces oiseaux qui volent dans le ciel
Qui chantent les joies d'hier
Comme j'aimerais voler avec eux
Partir avec eux et ne jamais revenir
Comme j'aimerais voler avec eux
Partir avec eux et ne jamais revenir
(Vocalisation)
En voyant le printemps fleuri
L'hiver est arrivé et il m'a séché
Escrita por: Enriqueta Ulloa / Duo Larrea Uriarte