Vejo Enfim a Luz Brilhar
[Rapunzel]
Tantos dias olhando das janelas
Tantos anos presa sem saber
Tanto tempo nunca percebendo
Como tentei não ver?
Mas aqui, a luz das estrelas
Bem aqui, vejo o meu lugar
Sim, aqui consigo sentir
Estou onde devo estar
Vejo enfim a luz brilhar
Já passou o nevoeiro
Vejo enfim a luz brilhar
Para o alto me conduz
E ela pode transformar
De uma vez o mundo inteiro
Tudo é novo pois agora eu vejo
É você a luz
[José Bezerra]
Tantos dias, sonhando acordado
Tantos anos, vivendo a vida em vão
Tanto tempo nunca enxergando
As coisas do jeito que são
Ela, aqui, à luz das estrelas
Com ela aqui, vejo quem eu sou
Ela que me faz sentir que eu sei pra onde vou
[Rapunzel e José Bezerra]
Vejo enfim a luz brilhar
[José Bezerra]
Já passou o nevoeiro
[Rapunzel e José Bezerra]
Vejo enfim a luz brilhar
[Rapunzel]
Para o alto me conduz
[Rapunzel e José Bezerra]
E ela pode transformar
De uma vez o mundo inteiro
Tudo é novo pois agora eu vejo
É você a luz
É você a luz
Ich sehe endlich das Licht strahlen
[Rapunzel]
So viele Tage aus den Fenstern geschaut
So viele Jahre gefangen, ohne zu wissen
So viel Zeit, nie wahrgenommen
Wie sehr habe ich versucht, es nicht zu sehen?
Doch hier, das Licht der Sterne
Genau hier, sehe ich meinen Platz
Ja, hier kann ich fühlen
Ich bin dort, wo ich sein soll
Ich sehe endlich das Licht strahlen
Der Nebel ist vergangen
Ich sehe endlich das Licht strahlen
Es führt mich nach oben
Und es kann verwandeln
Auf einen Schlag die ganze Welt
Alles ist neu, denn jetzt sehe ich
Du bist das Licht
[José Bezerra]
So viele Tage, wach geträumt
So viele Jahre, das Leben umsonst gelebt
So viel Zeit, nie richtig gesehen
Die Dinge so, wie sie sind
Sie, hier, im Licht der Sterne
Mit ihr hier, sehe ich, wer ich bin
Sie lässt mich fühlen, dass ich weiß, wohin ich gehe
[Rapunzel und José Bezerra]
Ich sehe endlich das Licht strahlen
[José Bezerra]
Der Nebel ist vergangen
[Rapunzel und José Bezerra]
Ich sehe endlich das Licht strahlen
[Rapunzel]
Es führt mich nach oben
[Rapunzel und José Bezerra]
Und es kann verwandeln
Auf einen Schlag die ganze Welt
Alles ist neu, denn jetzt sehe ich
Du bist das Licht
Du bist das Licht