Antiphona - Crucem Sanctam
Crucem sanctam subiit
Qui infernum confregit
Accintus est potentia
Surrexit die tertia alleluia
Surrexit christus
Et illuxit populo suo
Quem redemit
Sanguine suo alleluia!
Crucem sanctam subiit
Qui infernum confregit
Accintus est potentia
Surrexit die tertia alleluia
Surrexit christus
Iam non moritur
Mors illi ultra
Non dominabitur alleluia!
Crucem sanctam subiit
Qui infernum confregit
Accintus est potentia
Surrexit die tertia alleluia
Surrexit christus
Lapidem quem reprobaverunt
Aedificantes: Hic factus est
In caput anguli alleluia!
Crucem sanctam subiit
Qui infernum confregit
Accintus est potentia
Surrexit die tertia alleluia
Antiphon - Holy Cross
He underwent the holy cross
Who broke through hell
He is girded with power
He rose on the third day, hallelujah
Christ has risen
And has shone upon his people
Whom he redeemed
With his own blood, hallelujah!
He underwent the holy cross
Who broke through hell
He is girded with power
He rose on the third day, hallelujah
Christ has risen
He no longer dies
Death will no longer
Have dominion over him, hallelujah!
He underwent the holy cross
Who broke through hell
He is girded with power
He rose on the third day, hallelujah
Christ has risen
The stone which the builders rejected
Has become the cornerstone
Hallelujah!
He underwent the holy cross
Who broke through hell
He is girded with power
He rose on the third day, hallelujah