395px

Tormenta Blanca

Ensiferum

White Storm

On this magical dawn the colours of the autumn are reflected by a light
A light that has been captured for years in oblivion

Circles of wind are raging now
And so his powers are slowly dying
Before the coldness rapes the land
His spirit is wandering into the night to die!

And he heard chimes ahead playing these enchanted notes
That lead him to a wooden cabin, where he could rest for the night

Over the mountains
He had travelled
Across the oceans
Deep in the night
Now when it's time to
Say last farewells
Show us your power
Show us your mighty
Gift from the sky

His eyes can see it so clearly now
But his restless mind cannot sense it in the air

The white storm is close!

And his powers gained in this mystcial place more than
He ever possessed before
So now he could rule the realms of ice once again!


Tormenta Blanca

En este amanecer mágico los colores del otoño se reflejan en una luz
Una luz que ha sido capturada durante años en el olvido

Círculos de viento están furiosos ahora
Y así sus poderes están muriendo lentamente
Antes de que el frío viole la tierra
¡Su espíritu está vagando en la noche para morir!

Y escuchó campanas adelante tocando esas notas encantadas
Que lo llevaron a una cabaña de madera, donde podría descansar por la noche

Sobre las montañas
Él había viajado
A través de los océanos
Profundo en la noche
Ahora que es hora de
Decir adiós
Muéstranos tu poder
Muéstranos tu poderoso
Regalo del cielo

Sus ojos pueden verlo tan claramente ahora
Pero su mente inquieta no puede sentirlo en el aire

¡La tormenta blanca está cerca!

Y sus poderes ganados en este lugar místico más de lo
Que jamás poseyó antes
¡Así que ahora podría gobernar los reinos de hielo una vez más!

Escrita por: Jari Arbaal Mäenpää / Markus Toivonen