Chain Wandering Deeply
あてもなくさまようことに疲れ
atemo naku samayou kotoni tsukare
もとめいくじじつだかれうしない
motome iku jijitsu dakare ushinai
わかりあうまでにいくどもあきらめ
wakari au madeni ikudomo akirame
てにいれてしっていた
teni irete shitte ita
おりそそぐあめのいたみを
ori sosogu ameno itamiwo
にげだすことだってできたはずなのに
nigedasu kotodatte dekita hazunanoni
ひきとめてうつむく
hikitomete utsumuku
やまいのふかいれんさん
yamai no fukai rensan
うでをふりきりはしりだすきみのはれたみぎあし
udewo furikiri hashiridasu kimino hareta migiashi
そこでまつうごきもせず
sokode matsu ugokimo shinai
ことばをもらうひとのれつ
kotobawo morau hitono retsu
ぼくらはいつもりかいしわかりあえた
bokurawa itsumo rikaishi wakari aeta
おなじいたみをうけいれうでをつなぎ
onaji itamiwo ukeire udewo tsunagi
あるきつづけさがしたよごれたひだりあし
aruki tsuzuke sagashita yogoreta hidariashi
みつけだしたこころが
mitsuke dashita kokoroga
とわにまつばしょ
towani matsu basho
ぼくらはまつことに
bokurawa matsukotoni
なれすぎて
nare sugite
あたえられたときを
atae rareta tokiwo
もてあますほどに
mote amasu hodoni
じょうしきになれすぎて
joushikini nare sugite
さいこにさけぶきみを
saikoni sakebu kimiwo
とおくでみつめて
tookude mitsumete
わすれさられたあしたを
wasure sarareta ashitawo
おもいまちわびる
omoi machi wabiru
つきさえもつかめると思っていた
tsukisaemo tsukameruto omotte ita
じぶんにできないことはなくて
jibunni dekinai kotowa nakute
ひとりだけのせかいをつくりあげて
hitori dake no sekai wo tsukuri agete
まわりはむでつくりあげたしんだいわ
mawariwa mude tsukuri ageta shindaiwa
りそうをかかげけし
risou wo kakage keshi
やっとさがしだしたりょうあしも
yatto sagashi dashita ryoashimo
いまではせいぎょされちがうほうへすすむよ
imadewa seigyosare chigau hou he susumuyo
きめてながれつたえてりかいしたと
kimete nagare tsutaete rikaishitato
おもいこんですすむもんじのられつ
omoi konde susumu monjino raretsu
しずかでやさしいことばのひびき
shizukade yasashii kotobano hibiki
すでにもどせない
sudeni modosenai
ゆったしずむものがたり
yutta shizumu monogatari
Profundamente Vagando en Cadenas
Cansado de vagar sin rumbo
Buscando la verdad abrazado por la realidad
Antes de entendernos, cuántas veces nos rendimos
Ya sabíamos desde el principio
El dolor que cae del cielo
Aunque pudimos escapar de las palabras
Nos detenemos y nos inclinamos hacia abajo
Una profunda cadena de enfermedad
Sacudiendo nuestras manos, corres con tu pie derecho despejado
Esperando allí sin moverte
La fila de personas que reciben palabras
Siempre reflexionamos y nos entendimos
Aceptando el mismo dolor, uniendo nuestras manos
Continuamos caminando, buscando el pie izquierdo sucio
Encontramos el lugar donde
Siempre esperamos
Nos hemos vuelto demasiado
acostumbrados
A los momentos que se nos dieron
Nos hemos vuelto demasiado
conscientes
Gritando más fuerte hacia ti
Mirándote desde lejos
Esperando ansiosamente un mañana olvidado
Pensando que podríamos alcanzar incluso la luna
No hay nada que no podamos hacer por nosotros mismos
Creando un mundo solo para uno mismo
El entorno que nos rodea ha sido moldeado por la inercia
Elevando ideales y borrando
Finalmente encontramos incluso las dos piernas que buscábamos
Ahora avanzaremos hacia un camino diferente
Decidimos fluir y comprender
La fila de palabras que avanzan con pensamientos
El eco de palabras tranquilas y amables
Que ya no podemos devolver
La historia que se hunde que hemos contado