Shinigami Ou Hollow - Ichigo Kurosaki (Bleach)
Tememos aquilo que não podemos ver
Não podemos ver por isso respeitamos
Não entendi porque ela teve que morrer
Minha mãe se foi quando eu tinha nove anos
Estou ligado ao outro mundo, isso eu não entendo
Eu sempre pude ver espíritos desde pequeno
Ajudando um deles minha vida mudaria
Um hollow veio atrás da minha família
Se ele está atrás de mim, então ele vai me ter
Rukia se pôs na minha frente pra me proteger
Eu não tenho outra escolha, eu tenho que fazer
Pra todos defender, vou aceitar seu poder
(Ah, seu poder)
(Pra todos proteger)
Um shinigami substituto
Eu nunca me vi estando nesse mundo
Mas se tem pessoas que devem ser protegidas
Devo assumir minha responsabilidade
Eu não sei de nada mas vi muitos
Hollows que tentaram e eu juro
Que nenhum deles vai mexer com a minha cidade
Descobertos pela Soul Society
Não posso deixar que vocês levem a Rukia
Então venham pro combate
Existem lutas que não se tem chances de ganhar
Preciso de habilidade
No meu nível atual, eu não posso a salvar
Seguindo treinando com Urahara
Preciso saber o nome da minha espada
Entrando no Seireitei
É hora do combate
Frente a frente lutei
Com Zaraki Kenpachi
Quase tive minha morte
Mas além disso, eu não cedo
Vamos acabar com um golpe
Zangetsu
Não posso deixar
Rukia ser executada
Você é o irmão dela
Então por que não a salva?
Pra você acabou
Um raio de luz passou
Veja o poder da minha espada
Getsuga Tenshō
Byakuya, seu orgulho é aquilo que vai te condenar
Durante nossa revanche, eu vou te derrotar
Lute com tudo que tem, então vai
Sinta o poder da minha Bankai
Eu não sei mais
O que eu sou
Shinigami ou hollow
Shinigami ou hollow
Eu vou lutar
Por aqueles que eu amo
Isso não acabou
Getsuga Tenshō
Por debaixo dos panos
Aizen fez seus planos
Forjou sua própria morte quando a gente entrou
Seguiu manipulando
Todos eles por anos
Apenas pra conseguir o Hōgyoku
O confronto entre Shinigamis e Arrancar
Grimmjow minha confiança arranca
Ninguém eu protegi no fim
Preciso suprimir o hollow que está dentro de mim
Orihime foi levada
Não pudemos fazer nada
A minha casa foi atacada
Então iremos na sua casa
Invadindo o Hueco Mundo pela frente, tente, tente nos parar
Interceptado pelo 4° Espada, não pude ao menos lutar
Grimmjow quer ter sua revanche só que chance é certo que eu não vou dar
Mesmo despertado seu poder, suas garras não podem me perfurar
4° Espada
De você aqui, eu vou passar
Não muda em nada
Mesmo se minha forma eu mudar
Outra derrota
De novo eu encaro a morte
Veja a minha forma
Vasto Lorde
Eu vou te matar
Da sua vida não restará traço
Eu vou destroçar
Seu corpo e começo pelo bra-
Sem consciência
Não sinto o peso dos meus atos
Sem me controlar
Posso ferir até um aliado
Meu pai sempre foi um Shinigami, isso explica tudo
Aizen controlou minha vida desde o primeiro segundo
Tudo o que eu fiz foi planejado por você
Então por que não pode prever que eu ia te vencer?
Preciso
Aprender
Um poder
Pra que eu posso vencer
Isso não é uma luta, é uma humilhação
Paro todos os seus golpes só com uma mão
Mesmo que aumente sua evolução, você está com medo
Mudando sua forma, seu desespero eu vejo
Cansei de ouvir você falar então ataco primeiro
Getsuga Tenshō Final: Mugetsu
Não me importo mais
Com o que eu sou
Shinigami ou hollow
Shinigami ou hollow
Eu vou lutar
Por aqueles que eu amo
Isso já acabou
Getsuga Tenshō
Shinigami o Hollow - Ichigo Kurosaki (Bleach)
Tememos lo que no podemos ver
No podemos ver, por eso respetamos
No entendí por qué ella tuvo que morir
Mi madre se fue cuando yo tenía nueve años
Estoy conectado con el otro mundo, eso no entiendo
Siempre pude ver espíritus desde pequeño
Ayudando a uno de ellos mi vida cambiaría
Un hollow vino tras de mi familia
Si está tras de mí, entonces me tendrá
Rukia se puso delante para protegerme
No tengo otra opción, debo hacerlo
Para defender a todos, aceptaré su poder
(Ah, su poder)
(Para proteger a todos)
Un shinigami sustituto
Nunca me vi en este mundo
Pero si hay personas que deben ser protegidas
Debo asumir mi responsabilidad
No sé nada, pero he visto muchos
Hollows que intentaron y juro
Que ninguno tocará mi ciudad
Descubiertos por la Sociedad de Almas
No puedo permitir que se lleven a Rukia
Así que vengan al combate
Hay peleas que no se pueden ganar
Necesito habilidad
En mi nivel actual, no puedo salvarla
Sigo entrenando con Urahara
Necesito saber el nombre de mi espada
Entrando en el Seireitei
Es hora del combate
Frente a frente luché
Con Zaraki Kenpachi
Casi tuve mi muerte
Pero más allá de eso, no cedo
Acabemos con un golpe
Zangetsu
No puedo permitir
Que ejecuten a Rukia
Eres su hermano
Entonces, ¿por qué no la salvas?
Para ti ha terminado
Un rayo de luz pasó
Mira el poder de mi espada
Getsuga Tenshō
Byakuya, tu orgullo es lo que te condenará
Durante nuestra revancha, te derrotaré
Lucha con todo lo que tienes, entonces
Siente el poder de mi Bankai
Ya no sé
Lo que soy
Shinigami o hollow
Shinigami o hollow
Lucharé
Por aquellos que amo
Esto no ha terminado
Getsuga Tenshō
Bajo cuerda
Aizen hizo sus planes
Forjó su propia muerte cuando entramos
Siguió manipulando
A todos por años
Solo para conseguir el Hōgyoku
El enfrentamiento entre Shinigamis y Arrancar
Grimmjow arranca mi confianza
No protegí a nadie al final
Debo suprimir el hollow que está dentro de mí
Orihime fue llevada
No pudimos hacer nada
Mi casa fue atacada
Así que iremos a la tuya
Invadiendo el Hueco Mundo por delante, intenta, intenta detenernos
Interceptado por el 4° Espada, ni siquiera pude luchar
Grimmjow quiere su revancha, pero es seguro que no la tendrá
Incluso con su poder despertado, sus garras no pueden perforarme
4° Espada
De ti, pasaré
No cambia nada
Incluso si cambio mi forma
Otra derrota
De nuevo enfrento la muerte
Mira mi forma
Vasto Lorde
Te mataré
De tu vida no quedará rastro
Destrozaré
Tu cuerpo y empiezo por el brazo
Sin conciencia
No siento el peso de mis actos
Sin control
Puedo herir incluso a un aliado
Mi padre siempre fue un Shinigami, eso lo explica todo
Aizen controló mi vida desde el primer segundo
Todo lo que hice fue planeado por ti
Entonces, ¿por qué no pudiste prever que te vencería?
Necesito
Aprender
Un poder
Para poder vencer
Esto no es una lucha, es una humillación
Detengo todos tus golpes con una mano
Aunque aumentes tu evolución, tienes miedo
Cambiando tu forma, veo tu desesperación
Cansado de escucharte hablar, ataco primero
Getsuga Tenshō Final: Mugetsu
Ya no me importa
Lo que soy
Shinigami o hollow
Shinigami o hollow
Lucharé
Por aquellos que amo
Esto ya ha terminado
Getsuga Tenshō