395px

Passion

Enzo Gragnaniello

Passione

Cchiù luntana mme staje,
Cchiù vicina te sento...
Chisá a chistu mumento
Tu a che pienze...che faje!...

Tu mm'hê miso 'inte vvéne,
Nu veleno ch'è doce...
Comme pesa 'sta croce
Ca trascino pe' te!...

Te voglio...te penzo...te chiammo...
Te veco...te sento...te sonno...
E' n'anno, ce pienze ch'è n'anno -
Ca st'uocchie nun ponno
Cchiù pace truvá?...

E cammino, cammino...
Ma nun saccio addó' vaco...
I' stó' sempe 'mbriaco
E nun bevo maje vino...
Aggio fatto nu vuto
 madonna da neve:
Si mme passa 'sta freve,
Oro e perle lle dó'...

Te voglio...te penzo...te chiammo...
Te veco...te sento...te sonno...
E' n'anno, ce pienze ch'è n'anno -
Ca st'uocchie nun ponno
Cchiù pace truvá?...

Passion

The further away you are from me,
The closer I feel you...
Maybe at this moment
What are you thinking... what are you doing!...

You got into my veins,
A sweet poison...
How heavy is this cross
That I drag for you!...

I want you... I think of you... I call you...
I see you... I feel you... I dream of you...
It's a year, it seems like a year -
That these eyes can't
Find peace anymore?...

And I walk, I walk...
But I don't know where I'm going...
I'm always drunk
And I never drink wine...
I made a vow
To the snow Madonna:
If this fever passes,
I'll give her gold and pearls...

I want you... I think of you... I call you...
I see you... I feel you... I dream of you...
It's a year, it seems like a year -
That these eyes can't
Find peace anymore?...

Escrita por: