Senza Voce
Guardame int' all'uocchie, ammore,
Je voglio ridere ancora, aspettanno 'a sera,
'ca se fa niro 'o cielo
E se ne scenn 'o sole e se ne scenn 'o core,
Si mo' resto sulo.
Parlame int' 'o suonno ammore,
Je nun me sceto e nun me ne mport' 'e niente...
Si passa ancora 'o tiempo
A te nun te fa niente, a me se piglio 'o viento
'nzieme 'a luna argiento c'aggio astipato a te.
A te
Parlame d'ammore, ammore
E lascia 'nterra 'a croce, parla senza voce
E senza cchiù parole
Ca me fanno male
E fa cchiù male 'o core,
Si mo' resto sulo.
Parlame d'ammore, ammore
E lascia 'nterra 'a croce,
Parla senza voce
E senza cchiù paura, fa' palra' all'ammore
Senza cchiù turmiente,
Po' ce penza 'o tiempo a ce fa libera'.
Guardame int' all'uocchie, ammore,
Je voglio ridere ancora, aspettanno 'a sera,
'ca se fa niro 'o cielo
E se ne scenn 'o sole e se ne scenn 'o core,
Si mo' resto sulo.
Parlame d'ammore, ammore
E lascia 'nterra 'a croce, parla senza voce
E senza cchiù parole ca me fanno male
E fa cchiù male 'o core,
Si mo' resto sulo.
Parlame d'ammore, ammore
E lascia 'nterra 'a croce, parla senza voce
E senza cchiù paura, fa' palra' all'ammore
Senza cchiù turmiente,
Po' ce penza 'o tiempo a ce fa libera'.
E ce fa libera'.
Without Voice
Look into my eyes, my love,
I want to laugh again, waiting for the evening,
that makes the sky black
And the sun goes down and the heart goes down,
If now I stay alone.
Talk to me in my sleep, my love,
I don't wake up and I don't care about anything...
Time still passes
It doesn't bother you, it takes me away
with the silver moon that I've dedicated to you.
To you
Talk to me about love, my love
And leave the cross on the ground, speak without voice
And without more words
That hurt me
And hurt the heart more,
If now I stay alone.
Talk to me about love, my love
And leave the cross on the ground,
Speak without voice
And without more fear, let love speak
Without more torment,
Then time will make us free.
Look into my eyes, my love,
I want to laugh again, waiting for the evening,
that makes the sky black
And the sun goes down and the heart goes down,
If now I stay alone.
Talk to me about love, my love
And leave the cross on the ground, speak without voice
And without more words that hurt me
And hurt the heart more,
If now I stay alone.
Talk to me about love, my love
And leave the cross on the ground, speak without voice
And without more fear, let love speak
Without more torment,
Then time will make us free.
And make us free.