Dormi Piccino
Dormi piccino,
piccino bello,
mentre il tuo babbo
col grimaldello
sta per entrando
in un'officina
a scopo di furto e di rapina!
Chiudi gli occhietti
sul materasso,
mentre il tuo babbo
fa un furto con scasso,
un suo compagno
gli fa da palo:
se il colpo riesce ti porta un regalo!
Un bel motore tutto di ghisa
che sta smontando laggiù alla Bovisa
Per la miseria, un bullon non vien via!
E nei paraggi c'è la polizia!...
Il tempo passa,
certo è un bel guaio!
Si orienta il babbo
verso un pollaio
Dormi piccino,
che domattina
al tuo risveglio ci avrai...
...una gallina!!!
Duerme Pequeñito
Duerme pequeñito,
pequeñito y hermoso,
mientras tu papá
con ganzúa
está a punto de entrar
en un taller
con intenciones de robo y atraco!
Cierra tus ojitos
sobre el colchón,
mientras tu papá
roba con fuerza,
un compañero suyo
hace de vigía:
¡si el golpe tiene éxito, te traerá un regalo!
Un hermoso motor todo de hierro fundido
que está desmontando allá abajo en la Bovisa
¡Por miseria, un tornillo no se suelta!
¡Y por los alrededores está la policía!...
El tiempo pasa,
seguro es un gran problema!
Tu papá se dirige
hacia un gallinero
Duerme pequeñito,
que mañana al despertar
¡tendrás... una gallina!!!