395px

¡Ohe! Sol Chi

Enzo Jannacci

Ohe! Sun Chi

Ohé! Sun chì
Vegni gio con la piena
Vegni gio chi a milan
Chi a milan
Mi gh'avevi du an forse tri
Un'an apena
Ohé! Sun chi
Ma quan sunt arrivà chi
mi el terun
tegnì su com'un fagot dal papà
contrapes 'na valis de cartun
poeu hu vist i ca. Tanti ca a ses pian
i fiulit giugà
tacà dre di tram. Sui respingent
dent per dent hu vurùsalta su cuon lur
e dai respingent come in giostra
mi hu vist vular via la gent
l'era un grand sciopà
l'era un grann scapà de cà, de niul, de felicità
ohé! Sun chi
vegnì gio con la piena
vegnì gio com un falchet chi a Luret
si el su l'è un rebelot, 'na città de far rid
l'è un casot
ma anche in sci, la me pias anche in sci
l'è perché sta cità ghe lu denter in di occ
de quan s'eri un fiulin.
E l'ho vista dal tram. Tacà sul respingent
Come in giostra volar
Prori in sci ve la vori cantà
Ohé! Sun chì!
L'è chi!

¡Ohe! Sol Chi

¡Oh, hola! Sol chì
Veggini jue con completo
Vegni gio chi a milan
¿Quién en milan?
Mi gh'had du a tal vez tri
Un apena
¡Oh, hola! Sol chi
Pero cuando Sunt viene quien
Mi El Terun
tendía como un fagot del papá
contrapes 'na valis de cartun
poeu hu vist i ca. Muchos ca a ses pian
i fiulit juà
silencio sobre el tranvía. En el respingent
Dent Hu Vurùta su cuon lur
y de la respingente como en carrusel
mi hu vist vular via la gent
la era un gran delgón
l'era un grann scapà de cà, de niul, de felicità
¡Oh! Sol chi
vegnì gio con el completo
vegnì gio con un falchet chi a Luret
si el su es un rebelde, 'na città de far rid
el es un casot
sino también en el esquí, el me pias también en el esquí
es porque es cità ghe lu denter in di occ
de quan s'un fiulin
Y la vi desde el tranvía. Silencio en el respingente
Como en la mosca del carrusel
Esquí prori i vori cantà
¡Oh, hola! ¡Sol chì!
¡El quién es!

Escrita por: Enzo Jannacci, Dario Fo