395px

Adiós, Mi Primer Amor

EPEX

Goodbye, My First Love (안녕, 나의 첫사랑)

Ooh, woah, woah
Ooh, woah, woah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah

안녕, 나의 첫사랑
annyeong, naui cheotsarang
그래 듣고 있어? 잘했어 그래
geurae deutgo isseo? jalhaesseo geurae
많이 보고 싶다 너
mani bogo sipda neo
머릿속에 가득해 (oh, no, no)
meoritsoge gadeukae (oh, no, no)
너의 손짓 하나 환한 미소와
neoui sonjit hana hwanhan misowa
그 숨결까지도, woah, woah
geu sumgyeolkkajido, woah, woah

이제 우리 둘의 chemistry
ije uri durui chemistry
Don't never forget
Don't never forget
다시 또 우주 속의
dasi tto uju sogui
이끌림에 만날 테니
ikkeullime mannal teni
진심 아녔던 말, 나 뱉어버린 밤
jinsim anyeotdeon mal, na baeteobeorin bam
네 마음을 다치게 했었던 날
ne ma-eumeul dachige haesseotdeon nal
Yeah 두 번은 없을 거라고 더 멋진 어른으로 꼭
Yeah du beoneun eopseul georago deo meotjin eoreuneuro kkok
너의 곁에 서고 싶어
neoui gyeote seogo sipeo

안녕, 나의 첫사랑
annyeong, naui cheotsarang
꼭 다시 만날 테니까
kkok dasi mannal tenikka
Baby, 안녕
Baby, annyeong
Baby, 안녕
Baby, annyeong
처음이자 마지막
cheoeumija majimak
사랑 다 너일 테니까
sarang da neoil tenikka
Baby, 안녕
Baby, annyeong
Baby, 안녕, end
Baby, annyeong, end

Take one, 별처럼 빛나던 네 눈동자
Take one, byeolcheoreom binnadeon ne nundongja
Take two, 내 시작이었던 너의 smile
Take two, nae sijagieotdeon neoui smile
Take three, 눈이 마주치는 you and I
Take three, nuni majuchineun you and I
다 기억나 너와의 첫 만남
da gieongna neowaui cheot mannam
이대로 몇 번의 계절을 돌아
idaero myeot beonui gyejeoreul dora
함께 만들어낸 추억을 모아
hamkke mandeureonaen chueogeul moa
내일부턴 그 장면들을
naeilbuteon geu jangmyeondeureul
난 수천 번도 더 되감겠지
nan sucheon beondo deo doegamgetji

이제 우리 지난 이야기
ije uri jinan iyagi
Don't never forget
Don't never forget
운명이 돌고 돌아
unmyeong-i dolgo dora
널 만나게 해줄 테니
neol mannage haejul teni
처음 나눈 인사 또 고백의 그 말
cheoeum nanun insa tto gobaegui geu mal
단 하나도 잊지는 않을 거야
dan hanado itjineun aneul geoya
Yeah, 널 다시 만날 그날엔 그때를 추억하면서
Yeah, neol dasi mannal geunaren geuttaereul chueokamyeonseo
난 네 곁에서 웃고 싶어
nan ne gyeoteseo utgo sipeo

안녕, 나의 첫사랑
annyeong, naui cheotsarang
꼭 다시 만날 테니까
kkok dasi mannal tenikka
Baby, 안녕
Baby, annyeong
Baby, 안녕
Baby, annyeong
처음이자 마지막
cheoeumija majimak
사랑 다 너일 테니까
sarang da neoil tenikka
Baby, 안녕
Baby, annyeong
Baby, 안녕
Baby, annyeong

자꾸 눈물이 흐르려 하겠지만
jakku nunmuri heureuryeo hagetjiman
어떡해서든 참아볼게
eotteokaeseodeun chamabolge
예쁜 첫 이별로 기억되게, yeah
yeppeun cheot ibyeollo gieokdoege, yeah
아닌 척 웃어 보이려 하겠지만
anin cheok useo boiryeo hagetjiman
사실은 말이야 아주, 아주 많이 널
sasireun mariya aju, aju mani neol
보고 싶을 거야
bogo sipeul geoya

안녕, 나의 첫사랑
annyeong, naui cheotsarang
꼭 다시 만날 테니까
kkok dasi mannal tenikka
Baby, 안녕
Baby, annyeong
잠시만 안녕
jamsiman annyeong
소중한 내 첫사랑
sojunghan nae cheotsarang
아직 보내기 싫지만
ajik bonaegi siljiman
Baby, 안녕 (ayy)
Baby, annyeong (ayy)
Baby, 안녕 (end, no)
Baby, annyeong (end, no)

소란스레 들뜨던 맘도
soranseure deultteudeon mamdo
내 방안에 너란 불빛도
nae bang-ane neoran bulbitdo
작은 표정 하나까지도
jageun pyojeong hanakkajido
고마웠어 전부 너라서 (oh)
gomawosseo jeonbu neoraseo (oh)
한 계절의 꿈결 같았던
han gyejeorui kkumgyeol gatatdeon
행복했던 나의 첫사랑
haengbokaetdeon naui cheotsarang
안녕
annyeong
모든 날 안녕 and
modeun nal annyeong and

Adiós, Mi Primer Amor

Ooh, woah, woah
Sí
Sí

Adiós, mi primer amor
¿Estás escuchando? Lo hiciste bien
Te extraño mucho
Llenas mi mente (oh, no, no)
Un gesto tuyo, una brillante sonrisa
Y hasta tu aliento, woah, woah

Ahora nuestra química
Nunca olvides
Nos encontraremos de nuevo
En la atracción del universo
Las palabras insinceras que escupí esa noche
Que lastimaron tu corazón
Sí, no habrá una segunda vez, seré un adulto más genial
Quiero estar a tu lado

Adiós, mi primer amor
Porque nos encontraremos de nuevo
Bebé, adiós
Bebé, adiós
El primero y el último
Porque todo mi amor será para ti
Bebé, adiós
Bebé, adiós, fin

Toma uno, tus ojos brillaban como estrellas
Toma dos, tu sonrisa era mi comienzo
Toma tres, tú y yo nos miramos a los ojos
Recuerdo nuestro primer encuentro
Así, a través de varias estaciones
Recopilando los recuerdos que creamos juntos
A partir de mañana
Rebobinaré esas escenas miles de veces más

Ahora nuestra historia pasada
Nunca olvides
El destino gira y gira
Te hará encontrarme de nuevo
El primer saludo, las palabras de amor nuevamente
No olvidaré ni una sola
Sí, cuando te vuelva a ver, recordaré ese momento
Quiero reír a tu lado

Adiós, mi primer amor
Porque nos encontraremos de nuevo
Bebé, adiós
Bebé, adiós
El primero y el último
Porque todo mi amor será para ti
Bebé, adiós
Bebé, adiós

Seguramente las lágrimas fluirán
Pero de alguna manera las conteneré
Para que se recuerde como una hermosa primera despedida, sí
Fingiré que sonrío
Pero en realidad, te extrañaré mucho, mucho

Adiós, mi primer amor
Porque nos encontraremos de nuevo
Bebé, adiós
Un breve adiós
Mi primer amor precioso
Aunque no quiera dejarte ir aún
Bebé, adiós (ayy)
Bebé, adiós (fin, no)

Incluso mi corazón agitado
La luz de tu presencia en mi habitación
Cada pequeña expresión tuya
Te agradezco por ser todo eso (oh)
Como un sueño de una estación
Mi primer amor fue como un sueño
Adiós
Adiós a todos los días y

Escrita por: