Le Linceul de La Mort
Au chevet de lit funebre,
L'attends in vain le réveil de la beauté,
Le coeur lointain,
Sous le voile de l'éternité...
Avant de rendre son dernier soupir,
O illusion!
L'ange de la mélancolie.
Répondant à la voix du solitaire,
La cours de linceul de la mort...
A travers le double sommeil,
De l'innocence e de la tombe,
Je l'accompagne dans le deuil,
Mes yeux s'aatachant sur elle avec tristesse...
Affecté par la Sainte douleur,
Je marche dans l'abime,
Ou d'une voix tremblante,
Mes derniers paroles s'envolent,
Jusqu'aux portes de la nuit
El Sudario de la Muerte
En el lecho fúnebre,
Espero en vano el despertar de la belleza,
El corazón distante,
Bajo el velo de la eternidad...
Antes de exhalar su último suspiro,
¡Oh ilusión!
El ángel de la melancolía.
Respondiendo a la voz del solitario,
El cortejo del sudario de la muerte...
A través del doble sueño,
De la inocencia y la tumba,
La acompaño en el duelo,
Mis ojos fijos en ella con tristeza...
Afectado por el Santo dolor,
Camino hacia el abismo,
Donde con voz temblorosa,
Mis últimas palabras se desvanecen,
Hasta las puertas de la noche