395px

Abismo del Tiempo (Versión Acústica)

Epica

Abyss O'Time (Acoustic Version)

Fill the void in me
See life beyond the veil
You and I are connected
With cosmic energy

Light the flame in thee
And grow the tree of your life
Let's step out of the shadows
And keep growing towards the light

No more fears
Divide all your tears
Find stillness deep inside

One thought that grows in the abyss of time
Fills up the vast space with matter and life
Free of the darkness that fetters the soul
Find at the source the end of your goal

Find the spark in me
Live far beyond your dream
You and I are connected
With pure divinity

Light the flame in thee
And merge with your inner light
Free yourself from the darkness
That keeps roaming through your mind

No more fears
Divide all your tears
Find stillness deep inside

One thought that grows in the abyss of time
Fills up the vast space with matter and life
Free of the darkness that fetters the soul
Find at the source the end of your goal

No more fears
Divide all your tears
Find stillness deep inside

No more fears
Divide all your tears
Be the master of your life

There was one thought that grew in the abyss of time
It filled up the vast space with matter and life
Freed from the darkness that fettered the soul
We found at the end our reason, our goal

We march on
We're counting down
To singularity
While we drown
We're moving on
We're cosmic energy

Abismo del Tiempo (Versión Acústica)

Llena el vacío en mí
Ve la vida más allá del velo
Tú y yo estamos conectados
Con energía cósmica

Enciende la llama en ti
Y haz crecer el árbol de tu vida
Salgamos de las sombras
Y sigamos creciendo hacia la luz

No más miedos
Divide todas tus lágrimas
Encuentra la calma en lo más profundo

Un pensamiento que crece en el abismo del tiempo
Llena el vasto espacio con materia y vida
Libre de la oscuridad que encadena el alma
Encuentra en la fuente el fin de tu objetivo

Encuentra la chispa en mí
Vive mucho más allá de tu sueño
Tú y yo estamos conectados
Con pura divinidad

Enciende la llama en ti
Y fusiona con tu luz interior
Libérate de la oscuridad
Que sigue vagando por tu mente

No más miedos
Divide todas tus lágrimas
Encuentra la calma en lo más profundo

Un pensamiento que crece en el abismo del tiempo
Llena el vasto espacio con materia y vida
Libre de la oscuridad que encadena el alma
Encuentra en la fuente el fin de tu objetivo

No más miedos
Divide todas tus lágrimas
Encuentra la calma en lo más profundo

No más miedos
Divide todas tus lágrimas
Sé el dueño de tu vida

Hubo un pensamiento que creció en el abismo del tiempo
Llenó el vasto espacio con materia y vida
Liberado de la oscuridad que encadenaba el alma
Encontramos al final nuestra razón, nuestro objetivo

Marchamos
Estamos haciendo la cuenta regresiva
Hacia la singularidad
Mientras nos ahogamos
Seguimos adelante
Somos energía cósmica

Escrita por: Mark Jansen