395px

T.I.M.E.

Epica

T.I.M.E.

Life's an enigma, it may not have much time to lend
We know when it started, but not when it ends
Our requiem, sung by the winds

Scream and shout (let it all out)
Scream out loud (let it out)

Our time has come
For all, it's begun
All the bells will chime
When our fate does call
And the curtains fall
All bells will chime
For the final time, time, time, time

Time is a river, that flows fiercely without relent
But without the water, it dries up and ends
The fate of us all who ascend

Scream and shout (let it all out)
Scream out loud (let it out)
Free your doubt (thundering sound)
Scream out loud (shake the ground)

Our time has come
For all, it's begun
All the bells will chime
When our fate does call
And the curtains fall
All bells will chime
For the final time, time, time, time

As we die
We'll surrender and yield
Before the circle is closed
Fight for what matters most
It's our time
The moment of truth

Our time has come
For all, it's begun
All the bells will chime
When our fate does call
And the curtains fall
All bells will chime
For it is our time, time, time, time

T.I.M.E.

La vida es un enigma, puede que no tenga mucho tiempo que prestar
Sabemos cuándo comenzó, pero no cuándo va a terminar
Nuestro réquiem, cantado por los vientos

Grita y clama (déjalo salir)
Grita en voz alta (déjalo salir)

Nuestro tiempo ha llegado
Para todos, ha comenzado
Todas las campanas sonarán
Cuando nuestro destino llame
Y las cortinas caigan
Todas las campanas sonarán
Por última vez, tiempo, tiempo, tiempo, tiempo

El tiempo es un río, que fluye ferozmente sin cesar
Pero sin el agua, se seca y termina
El destino de todos nosotros que ascendemos

Grita y clama (déjalo salir)
Grita en voz alta (déjalo salir)
Libera tus dudas (sonido atronador)
Grita en voz alta (sacude el suelo)

Nuestro tiempo ha llegado
Para todos, ha comenzado
Todas las campanas sonarán
Cuando nuestro destino llame
Y las cortinas caigan
Todas las campanas sonarán
Por última vez, tiempo, tiempo, tiempo, tiempo

Mientras morimos
Nos rendiremos y cederemos
Antes de que el círculo se cierre
Lucha por lo que más importa
Es nuestro tiempo
El momento de la verdad

Nuestro tiempo ha llegado
Para todos, ha comenzado
Todas las campanas sonarán
Cuando nuestro destino llame
Y las cortinas caigan
Todas las campanas sonarán
Porque es nuestro tiempo, tiempo, tiempo, tiempo

Escrita por: Epica