395px

La Era del Marfil

Epiclore

The Ivory Age

Deep in the sea of deeds of mankind
the swords and the shields expect us to
find the gate to the fallen ruins of the land
sceptre of rule in the cardinal's hand

Before we can fight we gaze to the sky
One should know we never demise
Now is the time we shall reprise, once and for all

Up to the time we've lived by sea
coast for the glory, the triumph for thee
First you must listen to voices above
Before you can face the battle below

Before we can fight we gaze to the sky
One should know we never demise
Now is the time we shall reprise, once and for all

Can you percieve? We live the age of ivory
Pilgrims for the glory marching to the fatherland
On the surging sea we were reaching for eternity
Long before the reign of blood was buried in the sand

La Era del Marfil

En lo profundo del mar de acciones de la humanidad
las espadas y los escudos nos esperan
encontrar la puerta a las ruinas caídas de la tierra
cetro de poder en la mano del cardenal

Antes de que podamos luchar, miramos al cielo
Uno debe saber que nunca perecemos
Ahora es el momento de reanudar, de una vez por todas

Hasta el momento en que hemos vivido junto al mar
costa por la gloria, el triunfo para ti
Primero debes escuchar las voces de arriba
Antes de que puedas enfrentar la batalla debajo

Antes de que podamos luchar, miramos al cielo
Uno debe saber que nunca perecemos
Ahora es el momento de reanudar, de una vez por todas

¿Puedes percibirlo? Vivimos la era del marfil
Peregrinos por la gloria marchando hacia la patria
En el mar embravecido estábamos alcanzando la eternidad
Mucho antes de que el reinado de sangre fuera enterrado en la arena