395px

Nuevo Hermoso

Epik High

New Beautiful

Ugly is...
Broken is...
Different is...
The new beautiful

Sesangi naege jieojun ireumi manha
Isanghan ae, oetori, yagja, wangtta, idana
Kkibodan kkineun ge,
Johwaga doeeo kkoch pineun ge areumdaumiramyeon neona hae
Nan goemurijanha

Geurae jeolttugigo deodyeojigo meomchwojimyeon eottae ? (it's ok)
Wonhaetdeon gyeolgwaboda dwichyeojimyeon eottae ? (it's ok)
Bagsu badji mothal kkumira oerowojimyeon eottae ? (it's ok)
Dwieseo sugeun daeneun neo

Mwol bwa ?

Nega monnan ge anya,
Sesangui nuni neomu nopeun geoya
You are beautiful
Neon nal molla, neon nal mot bwa
Sanggwaneobseo nan naega joha

Neon isanghan ge anya,
Sesangui nuni neomu bareun geoya
We are beautiful
Dallado dwae, michyeodo dwae
Cuz we’re the new new new beautiful

Nal jihwiharyeogoman haneun sesangui songaragjil
Banchigdo anin byeonchiginde wae naman noran ttagji ?
Ppittulge yusimhi bondago da pikasoneun anya
Naneun na, neoneun neo, dareun bichkkalloman nal bwa

Geurae ppittaghago jom dareugo tto teullimyeon eottae ? (it's ok)
Gwihasin geu nune jom geoseullimyeon eottae ? (it's ok)
Hwanyeong badji mothal sarange mami kkeullimyeon eottae ? (it's ok)
Areumdaul ‘mi’, mi, me. not you

Nega monnan ge anya
Sesangui nuni neomu nopeun geoya
You are beautiful
Neon nal molla, neon nal mot bwa
Sanggwaneobseo nan naega joha

Neon isanghan ge any,
Sesangui nuni neomu bareun geoya
We are beautiful
Dallado dwae, michyeodo dwae
Cuz we’re the new new new beautiful

Nega wonhaneun nawa
Nan neomu dalla
Gakkai wabwa
I'm so beautiful
Niga wonhaneun nawa
Nan neomu dalla
Gakkai wabwa
Look at me now

Urin teullin ge anya,
Ppeonhan jeongdabi sirheo dareun geoya
We are beautiful
Dallado dwae, michyeodo dwae
Cuz we’re the new new new beautiful

Beautiful
Beautiful
Beautiful

Real is the new beautiful

Nuevo Hermoso

Feo es...
Roto es...
Diferente es...
El nuevo hermoso

El mundo me ha dado un nombre
Extraño, roto, diferente, extraño, solitario
Más allá de la apariencia,
Si florece una flor en un lugar inesperado, entonces eres tú
Yo no soy un monstruo

¿Está bien si me caigo y me levanto y me detengo? (está bien)
¿Está bien si me desvío de lo que quería? (está bien)
¿Está bien si me siento abrumado por un sueño que no puedo alcanzar? (está bien)
Eres la sombra detrás de mí

¿Qué ves?

Lo que me diste no es nada,
Los ojos del mundo son demasiado crueles
Tú eres hermoso
No me conoces, no me ves
No me importa, me gusta ser yo

Tú no eres extraño,
Los ojos del mundo son demasiado brillantes
Somos hermosos
Puedes cambiar, puedes enloquecer
Porque somos el nuevo, nuevo, nuevo hermoso

El mundo que solo me critica
No es un cambio, ¿por qué solo brillan mis pasos?
No me subestimes, no soy solo una chispa
Soy yo, eres tú, solo me ves en una luz diferente

Así que si me critican un poco más y me miran un poco más de cerca, ¿está bien? (está bien)
Si tus ojos brillan un poco más, ¿está bien? (está bien)
Si mi corazón se siente incómodo con un amor que no es bienvenido, ¿está bien? (está bien)
La 'belleza' hermosa, mi, yo, no tú

Lo que me diste no es nada,
Los ojos del mundo son demasiado crueles
Tú eres hermoso
No me conoces, no me ves
No me importa, me gusta ser yo

Tú no eres extraño,
Los ojos del mundo son demasiado brillantes
Somos hermosos
Puedes cambiar, puedes enloquecer
Porque somos el nuevo, nuevo, nuevo hermoso

Lo que quiero y lo que soy
Son muy diferentes
Acércate
Soy tan hermoso
Lo que quieres y lo que soy
Son muy diferentes
Acércate
Mírame ahora

No somos lo que parecemos,
No quiero una respuesta simple, quiero algo diferente
Somos hermosos
Puedes cambiar, puedes enloquecer
Porque somos el nuevo, nuevo, nuevo hermoso

Hermoso
Hermoso
Hermoso

Lo real es el nuevo hermoso

Escrita por: