Peto Minussa
Kun olin pieni, sanoi isäni mun
muista aina että sanoin kun
olit pieni sulle sanoja joilla
voit joskus alkaa laulun
sanoilla noilla,
noilla laulun sanoilla
Matka ruuhkassa katkeaa,
suoni kiukusta ratkeaa
jos nappi olisi sen painajaksi
ryhtyisin ja köyhän vainajaksi
tieltä edestäni muuttaisin,
torvea näin tuuttaisin
Peto minussa on
mutta hampaaton
Monta kertaa elämä ennättää
kiville karahtaa, pieleen mennä tää
tuskin taivaan portteja aukaisen
jos panen piipun suuhun ja laukaisen,
jälleen synnyn ja kissana naukaisen
Tutkijalautakaunta kyselee,
kakka puntissa etenee
jäi ase kotiin, enkä toteen voi näyttää
vakaumusta, jotta pyssyä voin käyttää
lautakunnan lyijyllä täyttää
Ollut koskaan kova uskomaan en
sain silti nähdä Jeesuksen
sieluuni katsoi hieman ilkkuen
mutta juoksi karkuun helmat vilkkuen
enkä ehtinyt ees
nilkkaan puremaan,
kuivuneeseen, murevaan
Peto minussa on
mutta hampaaton
Monta kertaa elämä ennättää
kiville karahtaa, pieleen mennä tää
tuskin taivaan portteja aukaisen
jos panen piipun suuhun ja laukaisen
jälleen synnyn ja kissana naukaisen
Tuskin taivaan portteja aukaisen
jos panen piipun suuhun ja laukaisen
vielä enemmän kai kuolemaa hinkuisin
jos kaukalossa sikana vinkuisin
jos nyt itses ammut,
pian lehmänä ammut
Tuskin taivaan portteja aukaisen
jos panen piipun suuhun ja laukaisen
Jos nyt itses ammut,
pian lehmänä ammut
(2x)
Bestia en Mí
Cuando era pequeño, mi padre me dijo
recuerda siempre que dije cuando
eras pequeño palabras con las que
algún día podrías comenzar una canción
con esas palabras,
esas palabras de canción
El viaje en el tráfico se interrumpe,
la vena de la ira estalla
si un botón fuera su pesadilla
me convertiría en pobre difunto
cambiaría de carril delante de mí,
toqué la bocina de esta manera
Hay una bestia en mí
pero sin dientes
Muchas veces la vida alcanza
choca contra las rocas, sale mal
apenas abriré las puertas del cielo
si me pongo la pipa en la boca y disparo,
de nuevo naceré y maullaré como un gato
El comité de investigación pregunta,
la mierda avanza en la balanza
dejé el arma en casa, y no puedo demostrar
mi convicción para poder usar el arma
del comité llenaré de plomo
Nunca fui duro de creer
aun así vi a Jesús
miró mi alma un poco burlón
pero corrió asustado con los faldones ondeando
ni siquiera tuve tiempo
de morderle el tobillo,
en seco, desmoronado
Hay una bestia en mí
pero sin dientes
Muchas veces la vida alcanza
choca contra las rocas, sale mal
apenas abriré las puertas del cielo
si me pongo la pipa en la boca y disparo
de nuevo naceré y maullaré como un gato
Apenas abriré las puertas del cielo
si me pongo la pipa en la boca y disparo
quizás desearía aún más la muerte
si chillara como un cerdo en el corral
si ahora te disparas a ti mismo,
pronto serás sacrificado como una vaca
Apenas abriré las puertas del cielo
si me pongo la pipa en la boca y disparo
Si ahora te disparas a ti mismo,
pronto serás sacrificado como una vaca
(2x)