Tyttö Koulussani
Papaduramduramdeeduramdurandee...
Oon seonnu uuteen tyttöön koulussani,
hän on kieltämättä aikamoinen hani
Oon ainoo kylmä jätkä meidän luokassa,
muilla onkin pulpetitkin kuolassa
Papaduramduramdeeduramdurandee...
Oon seonnu uuteen tyttöön koulussani,
ei kateuttaan toiset tytöt peitä,
vaan ovat hälle perin ilkeitä
Mut pojat ovat häneen aivan kuralla,
kun hän on komein pimu auringon alla
Papaduramduramdeeduramdurandee...
Oon seonnu uuteen tyttöön koulussani
Papaduramduramdeeduramdurandee...
Oon seonnu uuteen tyttöön koulussani
Ei kestä kauaa kun oon kisan voittanut,
ja itselleni hänet valloittanut
Vaan luulen etten taida päästä luokaltani,
kun rakkaimpani pääni sekaisin pani
Papaduramduramdeeduramdurandee...
Oon seonnu uuteen tyttöön koulussani
Papapapapappa-duramdurandee...
La chica en mi escuela
Papaduramduramdeeduramdurandee...
Me he fijado en una nueva chica en mi escuela,
ella es sin duda una belleza
Soy el único chico frío en nuestra clase,
los demás están baboseando incluso en sus pupitres
Papaduramduramdeeduramdurandee...
Me he fijado en una nueva chica en mi escuela,
las otras chicas no ocultan su envidia,
son bastante malas con ella
Pero los chicos están completamente locos por ella,
pues es la chica más guapa bajo el sol
Papaduramduramdeeduramdurandee...
Me he fijado en una nueva chica en mi escuela
Papaduramduramdeeduramdurandee...
Me he fijado en una nueva chica en mi escuela
No pasará mucho tiempo antes de que gane la competencia,
y la conquiste para mí mismo
Pero creo que no podré concentrarme en clase,
pues mi amor me tiene la cabeza hecha un lío
Papaduramduramdeeduramdurandee...
Me he fijado en una nueva chica en mi escuela
Papapapapappa-duramdurandee...