Mar Vermelho
O mar pegando fogo lá na praia
O ar queimando todo o céu azul
Embarco nesse voo sem ter asas
Louco é quem não está nú
E quem não saiu agora saia
Cai na farra quem nunca caiu
Quem nunca sorriu hoje gargalha
E sonha quem o olho abriu
Hoje o mar queimou ali na praia
Hoje ninguém vai dormir
Hoje o dia não acaba
Se olhar
Olho no olho
É jogar
Álcool no fogo
E queimar
O que enrolou
Hoje o mar queimou azul
Um incêndio dentro d'água
Mar vermelho sol de anil
Tá pegando fogo
Só não viu
Quem não sonhou.
Mar Rojo
El mar ardiendo en la playa
El aire quemando todo el cielo azul
Me embarco en este vuelo sin alas
Loco es quien no está desnudo
Y quien no salió ahora, salga
Que se una a la fiesta quien nunca cayó
Quien nunca sonrió hoy se ríe a carcajadas
Y sueña quien abrió los ojos
Hoy el mar ardió allí en la playa
Hoy nadie va a dormir
Hoy el día no termina
Si miras
Ojo a ojo
Es como echar
Alcohol al fuego
Y quemar
Lo que se enredó
Hoy el mar ardió azul
Un incendio dentro del agua
Mar rojo, sol de añil
Está ardiendo
Sólo no lo vio
Quien no soñó.
Escrita por: Erasmo Carlos / Nando Reis