395px

Tus Arrullos

Erben der Schöpfung

Your Lullabies

Do you know what it means to share the rest of your life with me
Are you aware of what it takes to raise one of us?
Did you carefully think about it how I will change your life
Or are you careless or even thoughtless?

I will sing you lullabies
Fairytales of gold and pride
I will buy all you need
You will be a part of me

Do you know what it means to be so helpless
Anything I can do is cry
Do you know how it feels to be so vulnerable
Without your help I won't be able to live
But I guess you don't understand

Keep your golden lullabies for yourself
I guess you dearly need them more than I do!

Keep your golden lullabies for yourself my dear
I see I'm just one more thing to satisfy you
One more thing to make you feel better
But obviously I'm not what you wanted
and obviously I'm not what you needed
I hope you will never have to go through
What I had to because of you

I still love you though because I'm your creation
I always will be a part of you if we want it or not
And I always will belong to you no matter how much
You ever hated me for what I am

Do you remember...?

I will sing...

Tus Arrullos

¿Sabes lo que significa compartir el resto de tu vida conmigo?
¿Eres consciente de lo que implica criar a uno de nosotros?
¿Pensaste cuidadosamente en cómo cambiaré tu vida?
¿O eres descuidado o incluso desconsiderado?

Te cantaré arrullos
Cuentos de oro y orgullo
Compraré todo lo que necesites
Serás parte de mí

¿Sabes lo que significa ser tan indefenso?
Lo único que puedo hacer es llorar
¿Sabes cómo se siente ser tan vulnerable?
Sin tu ayuda no podré vivir
Pero supongo que no entiendes

Guarda tus arrullos dorados para ti
¡Supongo que los necesitas más que yo!

Guarda tus arrullos dorados para ti, mi querido
Veo que solo soy una cosa más para satisfacerte
Una cosa más para hacerte sentir mejor
Pero obviamente no soy lo que querías
Y obviamente no soy lo que necesitabas
Espero que nunca tengas que pasar por
Lo que tuve que pasar por tu culpa

Aun así te amo porque soy tu creación
Siempre seré parte de ti, queramos o no
Y siempre perteneceré a ti, no importa cuánto
Me hayas odiado por lo que soy

¿Recuerdas...?

Te cantaré...

Escrita por: