395px

Toi et Moi

Eric Chou

Me and You

I like it when it’s just me and you
I think by now you know it too
Not sorry if we ditch the crew
Just hope you feel the same way too
About me and you

There’s not a thing that I wouldn’t do
Ooh right now just to be here with you
I like you here in my arms
I like you here in my arms, ooh

What already happened
Feeling so lost and feeling so much distractions
méiyǒu xiǎngguò nǐ kěyǐ péi wǒ dùguò
nǐ ānwèi wǒ de nánguò

zài língchén de jiētóu
móhú de jiǎoluò
jìdé jiù zài nà shíhòu
nǐ wéixiào kànzhe wǒ

zài nà shùnjiān shìjiè zhǐ shèng nǐ hé wǒ
xiǎngshòu zài chéngshì lǐ qiānzhe nǐ de shǒu
ér wǒ zhǐ xiǎng duì nǐ shuō
hǎoxiàng zài diànyǐng zhōng
nánnǚ zhǔjué xiāngféng

I like it when it’s just me and you
I think by now you know it too
Not sorry if we ditch the crew
Just hope you feel the same way too
About me and you

There’s not a thing that I wouldn’t do
(What already happened, feeling so lost and)
There’s not a thing that
(Feeling so much distractions)
(méiyǒu xiǎngguò nǐ kěyǐ péi wǒ dùguò)
(nǐ ānwèi wǒ de nánguò)

zài língchén de jiētóu
móhú de jiǎoluò
jìdé jiù zài nà shíhòu
nǐ wéixiào kànzhe wǒ
(I like you here in my arms, yeah)

zài nà shùnjiān shìjiè zhǐ shèng nǐ hé wǒ
xiǎngshòu zài chéngshì lǐ qiānzhe nǐ de shǒu
ér wǒ zhǐ xiǎng duì nǐ shuō
xiǎng yào bǎ zhè gǎnshòu
yǒngyuǎn dōu néng bǎoliú

I like it when it’s just me and you
I think by now you know it too
Not sorry if we ditch the crew
Just hope you feel the same way too
About me and you

Toi et Moi

J'aime quand c'est juste toi et moi
Je pense qu'à présent tu le sais aussi
Pas désolé si on laisse tomber le groupe
J'espère juste que tu ressens la même chose aussi
Pour toi et moi

Il n'y a rien que je ne ferais pas
Ooh en ce moment juste pour être ici avec toi
Je t'aime ici dans mes bras
Je t'aime ici dans mes bras, ooh

Qu'est-ce qui s'est déjà passé
Se sentir si perdu et tant de distractions
méiyǒu xiǎngguò nǐ kěyǐ péi wǒ dùguò
nǐ ānwèi wǒ de nánguò

zài língchén de jiētóu
móhú de jiǎoluò
jìdé jiù zài nà shíhòu
nǐ wéixiào kànzhe wǒ

zài nà shùnjiān shìjiè zhǐ shèng nǐ hé wǒ
xiǎngshòu zài chéngshì lǐ qiānzhe nǐ de shǒu
ér wǒ zhǐ xiǎng duì nǐ shuō
hǎoxiàng zài diànyǐng zhōng
nánnǚ zhǔjué xiāngféng

J'aime quand c'est juste toi et moi
Je pense qu'à présent tu le sais aussi
Pas désolé si on laisse tomber le groupe
J'espère juste que tu ressens la même chose aussi
Pour toi et moi

Il n'y a rien que je ne ferais pas
(Qu'est-ce qui s'est déjà passé, se sentir si perdu et)
Il n'y a rien que
(Se sentir tant de distractions)
(méiyǒu xiǎngguò nǐ kěyǐ péi wǒ dùguò)
(nǐ ānwèi wǒ de nánguò)

zài língchén de jiētóu
móhú de jiǎoluò
jìdé jiù zài nà shíhòu
nǐ wéixiào kànzhe wǒ
(J'aime t'avoir ici dans mes bras, ouais)

zài nà shùnjiān shìjiè zhǐ shèng nǐ hé wǒ
xiǎngshòu zài chéngshì lǐ qiānzhe nǐ de shǒu
ér wǒ zhǐ xiǎng duì nǐ shuō
xiǎng yào bǎ zhè gǎnshòu
yǒngyuǎn dōu néng bǎoliú

J'aime quand c'est juste toi et moi
Je pense qu'à présent tu le sais aussi
Pas désolé si on laisse tomber le groupe
J'espère juste que tu ressens la même chose aussi
Pour toi et moi

Escrita por: Eric Chou