395px

Wat is er mis

Eric Chou

What's Wrong

nǐ shuō lán sè shì nǐ zuì ài de yánsè
nǐ shuō rúguǒ méiyǒu ài nà yòu rúhé
zěnmele nǐ zěnmele

kànguò nǐ céngjīng zuì cànlàn de xiàoróng
kànguò nǐ jǐn jǐn yǒngbào ài de miànkǒng
zěnmele nǐ xiāoshīle

shì bùshì wǒ cuòle gǎo cuòle
tiān huīle yǔ xiàzhe
níngwàngzhe nǐ zǒule
dōu huí bù qùle xiàng cóngqián kuàilè

zěnme néng qīngyì shuō yào jiéshù
zěnme huì ràng nǐ bàozhe wǒ kū
tài nǔlì de wǒmen zuìhòu yònglì gěi zhùfú
zěnme kàn nǐ xiàozhe wǒ què xīn rú dāo gē

yuánlái wǒmen dōu yīyàng wángù
zěnme huì shéi dōu juékǒu bù tíyào xìngfú
zài yě bùnéng qiānzhe nǐ zǒu wèilái měi yībù
wǒmen huáiniàn shénme
shīqù ài nà yīkè cái xiǎodé

nǐ shuō lán sè shì nǐ zuì ài de yánsè
nǐ shuō rúguǒ méiyǒu ài nà yòu rúhé
zěnmele nǐ zěnmele

kànguò nǐ céngjīng zuì cànlàn de xiàoróng
kànguò nǐ jǐn jǐn yǒngbào ài de miànkǒng
zěnmele nǐ xiāoshīle

shì bùshì wǒ cuòle gǎo cuòle
yuè àizhe yuè tòngzhe
kǔxiàozhe nǐ zǒule
wǒmen yuē hǎole yào bǐ wǒ kuàilè

zěnme néng qīngyì shuō yào jiéshù
zěnme huì ràng nǐ bàozhe wǒ kū
tài nǔlì de wǒmen zuìhòu yònglì gěi zhùfú
zhùfú wǒ zuì ài de
yùjiàn gèng ài nǐ de fēixiángzhe

wǒ bùxiǎng shuō nǐ bù huì dǒng
qǐng bié kělián wǒ
shòushāng de wǒ jiùjìng xūyào
yīgè rén duō shào nián qù dùguò

wǒ bùxiǎng shuō nǐ bù huì dǒng
qǐng bié kělián wǒ
shéi shuō wǒ yīdìng yào yǒngyuǎn xiàozhe
wǒ bùxiǎng

zěnme néng qīngyì shuō yào jiéshù
zěnme huì ràng nǐ bàozhe wǒ kū
tài nǔlì de wǒmen zuìhòu yònglì gěi zhùfú
zhùfú wǒ zuì ài de néng yǒngyuǎn fēixiángzhe

yuánlái wǒmen dōu yīyàng wángù
zěnme huì shéi dōu juékǒu bù tíyào xìngfú
zài yě bùnéng qiānzhe nǐ zǒu wèilái měi yībù
wǒmen huáiniàn shénme
shī qù ài nà yīkè cái xiǎodé

Wat is er mis

jij zegt dat blauw jouw favoriete kleur is
jij zegt als er geen liefde is, hoe dan
wat is er aan de hand, wat is er aan de hand

ik heb je ooit gezien met de stralendste lach
een ik heb je ooit gezien met de liefdevolle blik
wat is er met je gebeurd

is het niet zo dat ik het verkeerd heb gedaan, dat ik het verknald heb
de lucht is grijs en het regent
je lijkt te vergeten dat je weg bent
alles is niet meer zoals het was, zo gelukkig

hoe kun je zo makkelijk zeggen dat het voorbij is
hoe kan je me laten huilen terwijl je zo doet
we hebben zo ons best gedaan, maar uiteindelijk is het een strijd
hoe kan je lachen terwijl je mijn hart doorboort

oorspronkelijk waren we allebei zo gelukkig
hoe kan het dat niemand het geluk wil
ik kan je niet meer vasthouden, je gaat weg, elke stap
wat missen we
het verliezen van liefde, dat moment was zo klein

jij zegt dat blauw jouw favoriete kleur is
jij zegt als er geen liefde is, hoe dan
wat is er aan de hand, wat is er aan de hand

ik heb je ooit gezien met de stralendste lach
een ik heb je ooit gezien met de liefdevolle blik
wat is er met je gebeurd

is het niet zo dat ik het verkeerd heb gedaan, dat ik het verknald heb
hoe meer ik hou, hoe meer ik pijn heb
ik lach door de tranen terwijl je weggaat
we hadden beloofd dat ik gelukkiger zou zijn dan jij

hoe kun je zo makkelijk zeggen dat het voorbij is
hoe kan je me laten huilen terwijl je zo doet
we hebben zo ons best gedaan, maar uiteindelijk is het een strijd
zegen mij, mijn grootste liefde
ik zie je nog steeds als de beste

ik wil niet zeggen dat je het niet begrijpt
alsjeblieft, heb medelijden met me
ik ben gewond en heb echt nodig
één persoon om de jaren door te komen

ik wil niet zeggen dat je het niet begrijpt
alsjeblieft, heb medelijden met me
wie zegt dat ik altijd moet lachen
ik wil het niet

hoe kun je zo makkelijk zeggen dat het voorbij is
hoe kan je me laten huilen terwijl je zo doet
we hebben zo ons best gedaan, maar uiteindelijk is het een strijd
zegen mij, mijn grootste liefde, die voor altijd zal vliegen

oorspronkelijk waren we allebei zo gelukkig
hoe kan het dat niemand het geluk wil
ik kan je niet meer vasthouden, je gaat weg, elke stap
wat missen we
het verliezen van liefde, dat moment was zo klein