4AM
밤이 무거워 차가워
bam-i mugeowo chagawo
한글음 뜨기가 힘이 들어
hangeol-eum ttegiga him-i deul-eo
텅 빈 걸리가 외로워
teong bin geoliga oelowo
같은 이름만 난, 중얼거려 oh baby yeah
gat-eun ileumman nan, jung-eolgeolyeo oh baby yeah
벽에 기대서 올려다본
byeog-e gidaeseo ollyeodabon
까만 하늘 참 창백할 뿐 yeah
kkaman haneul cham changbaeghal ppun yeah
여전히 아무 대답도 없는 널
yeojeonhi amu daedabdo eobsneun neol
너를 너를 yeah
neoleul neoleul yeah
널 기다려
neol gidalyeo
저 하늘 끝에 홀로 걸려
jeo haneul kkeut-e hollo geollyeo
남아있는 달처럼
nam-aissneun dalcheoleom
난 위태로워 babe 네가 그리워
nan witaelowo babe nega geuliwo
save me save me from me
save me save me from me
always be you babe
always be you babe
너 없는 새벽 네시
neo eobsneun saebyeog nesi
세상도 잠든 시간
sesangdo jamdeun sigan
혼자 깨어
honja kkaeeo
늦은 후회만 눈물만 쏟아내는 이 밤
neuj-eun huhoeman nunmulman ssod-anaeneun i bam
날 뒤덮어 oh no
nal dwideop-eo oh no
점점 선명한 네 모습에
jeomjeom seonmyeonghan ne moseub-e
두 눈 감고 잠을 청해도 yeah
du nun gamgo jam-eul cheonghaedo yeah
계속 틀려 숨도 못 쉬게 해
gyesog tteoolla sumdo mos swige hae
하루 하루 yeah
halu halu yeah
널 기다려
neol gidalyeo
저 하늘 끝에 홀로 걸려
jeo haneul kkeut-e hollo geollyeo
남아있는 달처럼
nam-aissneun dalcheoleom
난 위태로워 babe 네가 그리워
nan witaelowo babe nega geuliwo
save me save me from me
save me save me from me
아침이 오면 조금은 무뎌지겠지
achim-i omyeon jogeum-eun mudyeo jigessji
내일 다시 또 반복될 뿐 oh oh
naeil dasi tto banbogdoel ppun oh oh
얼마나 지나야
eolmana jinaya
깊은 잠을 잘까
gip-eun jam-eul jalkka
너를 다 비울까 yeah
neoleul da biulkka yeah
oh 꺼내줘 나를
oh kkeonaejwo naleul
꺼내줘 꺼내줘 나를
kkeonaejwo kkeonaejwo naleul
ooh oh, ooh oh, ooh oh, ooh oh
ooh oh, ooh oh, ooh oh, ooh oh
널 기다려
neol gidalyeo
깊은 어둠에 난 기다려
gip-eun eodum-e nan gidalyeo
매일이 다 똑같아
maeil-i da ttoggat-a
보이지 않는 밤 너를 그려봐
boiji anhneun bam neoleul geulyeobwa
save me save me from me
save me save me from me
yeah so save me so save me
yeah so save me so save me
always be you babe
always be you babe
끝 없는 새벽 네시
kkeut eobsneun saebyeog nesi
4AM
bam, me estoy volviendo loco
Una sola llamada y me vuelvo loco
Solo pensando en eso, me estoy volviendo loco, oh nena sí
Esperando en la ventana, mirando hacia abajo
Solo por un cielo oscuro, sí
Todavía no hay respuesta para ti
Para ti, para ti, sí
Te estoy esperando
Me estoy deslizando hacia el final del cielo
Como la luna que brilla
Estoy cayendo, nena, me estás atrapando
sálvame, sálvame de mí
siempre serás tú, nena
un amanecer sin ti
El mundo se detiene en el tiempo
Me sumerjo solo
La noche en la que solo brotan lágrimas de arrepentimiento
Me está envolviendo, oh no
Tu figura cada vez más clara
Incluso si cierro los ojos y me duermo, sí
Sigo emergiendo sin poder respirar
Día a día, sí
Te estoy esperando
Me estoy deslizando hacia el final del cielo
Como la luna que brilla
Estoy cayendo, nena, me estás atrapando
sálvame, sálvame de mí
Cuando llegue la mañana, me sentiré un poco mejor
Mañana volveré a verte, oh oh
¿Cuánto tiempo ha pasado?
¿Puedo dormir bien?
¿Puedo olvidarte por completo? sí
oh, sácame
sácame, sácame
oh oh, oh oh, oh oh, oh oh
Te estoy esperando
En la oscuridad profunda, te estoy esperando
cada día se vuelve más pesado
En la noche donde no puedo verte
sálvame, sálvame de mí
sí, sálvame, sí, sálvame
siempre serás tú, nena
un amanecer sin fin