395px

Cuenta conmigo

Eric Nam

Count On Me

어느 별에서 넌 나에게 온 걸까
Eoneu byeoreseo neon naege on geolkka
참 궁금해져
Cham gunggeumhaejyeo
어느 소설 속 한 장면인 걸까
Eoneu soseol sok han jangmyeonin geolkka
음 이상하게 너로 가득해
Eum isanghage neoro gadeukae

Cuz to me you're everything that I need
Cuz to me you're everything that I need
참 다른 듯 같은 oh 너를 보면
Cham dareun deut gateun oh neoreul bomyeon
Cuz to me you're everything that I need
Cuz to me you're everything that I need
함께하고 싶어져
Hamkkehago sipeojyeo

내게 기대 Count on me
Naege gidae Count on me
지켜주고 싶은 한 사람
Jikyeojugo sipeun han saram
내 품 안에 Count on my love
Nae pum ane Count on my love
항상 네 곁에 있을게
Hangsang ne gyeote isseulge

어떤 말들로 표현해야 할까
Eotteon maldeullo pyohyeonhaeya halkka
참 신기해 너
Cham singihae neo
어느 날 문득 내 앞에 나타나
Eoneu nal mundeuk nae ape natana
음 모든 게 너로 흘러가
Eum modeun ge neoro heulleoga

Cuz to me you're everything that I need
Cuz to me you're everything that I need
참 다른 듯 같은 oh 너를 보면
Cham dareun deut gateun oh neoreul bomyeon
Cuz to me you're everything that I need
Cuz to me you're everything that I need
함께하고 싶어져
Hamkkehago sipeojyeo

내게 기대 Count on me
Naege gidae Count on me
지켜주고 싶은 한 사람
Jikyeojugo sipeun han saram
내 품 안에 Count on my love
Nae pum ane Count on my love
항상 네 곁에 있을게
Hangsang ne gyeote isseulge

가끔 힘이 들 때면
Gakkeum himi deul ttaemyeon
내게 기대 쉬어요
Naege gidae swieoyo
그대 뒤에서 나 있을게요
Geudae dwieseo na isseulgeyo
느낄 수 있도록
Neukkil su itdorok

나와 함께 Count on me
Nawa hamkke Count on me
변치 않게 나를 지켜줘
Byeonchi anke nareul jikyeojwo
영원토록 Count on my love
Yeongwontorok Count on my love
이 자리 여기 있을게
I jari yeogi isseulge

Cuenta conmigo

En algún lugar, ¿vienes hacia mí?
Me estás intrigando
En alguna página de un libro, ¿eres tú?
Llenas mi oído de sonidos

Porque para mí eres todo lo que necesito
Cuando te veo, es como si fueras diferente a los demás
Porque para mí eres todo lo que necesito
Quiero estar contigo

Confía en mí, cuenta conmigo
Quiero ser la persona en la que puedas confiar
En mi pecho, cuenta con mi amor
Siempre estaré a tu lado

¿Qué palabras debo usar para expresarlo?
Eres tan sorprendente
En algún día, de repente, te acercas a mí
Todos los sonidos fluyen hacia ti

Porque para mí eres todo lo que necesito
Cuando te veo, es como si fueras diferente a los demás
Porque para mí eres todo lo que necesito
Quiero estar contigo

Confía en mí, cuenta conmigo
Quiero ser la persona en la que puedas confiar
En mi pecho, cuenta con mi amor
Siempre estaré a tu lado

A veces, cuando te sientes débil
Confía en mí
Estaré detrás de ti
Para que puedas sentirlo

Conmigo, cuenta conmigo
No cambiaré, te protegeré
Para siempre, cuenta con mi amor
Este lugar es donde estaré