Onde foi que erramos
Eu que pensei que o amor
Fosse igual a uma flOR
Mas sem tantos espinhos
Ele é bonito demaMAIS
Mas também é capaz
De mudar os caminhos
Foi assim que aconteceu
Entre você e eu, veja só como estamos
As nossas juras de amor, já não tem mais valor
Onde foi que erramos
Hoje cada um de nós segue sua vida
E os espinhos dessa flor deixaram só feriDAS
Machucando nosso peito a infelicidade
Eu e você procurando um amor de verdade
Paixão que não é paixão, logo se acaba
Se não for de coração , tudo desaba
¿Dónde fue que nos equivocamos?
Yo que pensé que el amor
Era igual a una flor
Pero sin tantas espinas
Es hermoso demás
Pero también es capaz
De cambiar los caminos
Así fue como sucedió
Entre tú y yo, mira cómo estamos
Nuestras promesas de amor, ya no tienen valor
¿Dónde fue que nos equivocamos?
Hoy cada uno de nosotros sigue su vida
Y las espinas de esta flor solo dejaron heridas
Lastimando nuestro corazón, la infelicidad
Tú y yo buscando un amor verdadero
La pasión que no es pasión, pronto se acaba
Si no es de corazón, todo se derrumba
Escrita por: Claudio Costa / José Fernandes